Ann Thorac Surg. 2001 Feb;71(2):425-33; discussion 433-4.
The optimal approach to the investigation of possible distant metastases in patients with apparently operable non-small cell lung cancer who do not have symptoms suggesting metastatic disease is controversial.
We conducted a randomized, controlled trial in thoracic surgery services at mainly academic tertiary- and secondary-care general hospitals. We recruited 634 patients with apparently operable, suspected or proven non-small cell carcinoma of the lung without findings on history, physical examination, laboratory testing, or imaging suggesting extrathoracic metastases. Patients were randomly allocated to receive either mediastinoscopy and computed tomography of the chest and then, depending on the results, immediate thoracotomy or bone scintigraphy and computed tomographic scanning of the head, liver, and adrenal glands.
The relative risk of thoracotomy without cure (the combination of open and closed thoracotomy, incomplete resection, and thoracotomy with subsequent recurrence) in the full investigation group versus the limited investigation group was 0.80 (95% confidence interval [CI], 0.56 to 1.13; p = 0.20). Forty-three patients in the full investigation group and 61 patients in the limited investigation group underwent a thoracotomy but subsequently had recurrence (relative risk, 0.70; 95% CI, 0.47 to 1.03; p = 0.07). Patients in the full investigation group were more likely to have avoided thoracotomy because of extrathoracic metastatic disease than those in the limited investigation group (22 patients versus 10 patients, respectively; relative risk, 2.19; 95% CI, 1.04 to 4.59; p value = 0.04). The total number of negative invasive tests was six in the full investigation group and one in the limited investigation group (relative risk, 6.1; 95% CI, 0.72 to 51.0; p = 0.10) and the total number of invasive tests, 11 versus six, respectively (relative risk, 1.84; 95% CI, 0.68 to 4.98; p = 0.23). The full investigation strategy cost $823 less per patient (95% CIs 2,482 to -725).
Full investigation for metastatic disease in patients with non-small cell lung cancer without symptoms or signs of metastatic disease may reduce the number of thoracotomies without cure. The higher the threshold for considering symptoms to suggest metastatic disease, the more likely it is that investigation will spare patients futile thoracotomy.
对于无远处转移症状但看似可手术切除的非小细胞肺癌患者,最佳的远处转移排查方法存在争议。
我们在主要为学术型三级和二级综合医院的胸外科开展了一项随机对照试验。我们招募了634例看似可手术切除、疑似或确诊为非小细胞肺癌的患者,这些患者在病史、体格检查、实验室检查或影像学检查中均未发现胸外转移迹象。患者被随机分配接受纵隔镜检查及胸部计算机断层扫描,然后根据结果立即进行开胸手术,或者接受骨闪烁显像及头部、肝脏和肾上腺的计算机断层扫描。
全面检查组与有限检查组相比,未治愈的开胸手术(包括开放式和封闭式开胸手术、不完全切除以及开胸手术后复发)的相对风险为0.80(95%置信区间[CI],0.56至1.13;p = 0.20)。全面检查组有43例患者和有限检查组有61例患者接受了开胸手术,但随后复发(相对风险,0.70;95% CI,0.47至1.03;p = 0.07)。与有限检查组相比,全面检查组的患者因胸外转移疾病而避免开胸手术的可能性更大(分别为22例患者和10例患者;相对风险,2.19;95% CI,1.04至4.59;p值 = 0.04)。全面检查组的阴性侵入性检查总数为6次,有限检查组为1次(相对风险,6.1;95% CI,0.72至51.0;p = 0.10),侵入性检查总数分别为11次和6次(相对风险,1.84;95% CI,0.68至4.98;p = 0.23)。全面检查策略每位患者的花费少823美元(95% CI为2482至 -725)。
对无症状或无转移迹象的非小细胞肺癌患者进行全面的转移疾病检查,可能会减少未治愈的开胸手术数量。将症状视为转移疾病迹象进行考量的阈值越高,检查就越有可能避免让患者接受徒劳的开胸手术。