Harada D, Naito S, Kawauchi Y, Ishikawa K, Koshitani O, Hiraoka I, Otagiri M
Naruto Research Institute, Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc., 115 Tateiwa, Muya-cho, Naruto, Tokushima772-8601, Japan.
Anal Biochem. 2001 Mar;290(2):251-9. doi: 10.1006/abio.2000.4980.
A high-performance liquid chromatographic assay was developed for the quantitative determination of the sulfur-containing amino acids N-acetyl-L-cysteine (NAC) and L-cysteine (Cys) in rat plasma. The thiols were separated by reverse-phase ion-pair chromatography, and the column eluent was continuously mixed with an iodoplatinate-containing solution. The substitution of sulfur of the thiol compound with iodide was quantitatively determined by measuring changes in the absorption at 500 nm. The low-molecular-weight disulfides and mixed disulfide conjugates of thiols with proteins were entirely reduced to the original reduced compounds by dithiothreitol. By reducing these two types of disulfides separately during sample pretreatment, the reduced, protein-unbound, and total thiol concentrations could also be determined. Validation testing was performed, and no problems were encountered. The limit of detection was approximately 20 pmol of thiol on the column. The present method was used to measure the plasma concentrations of NAC and Cys in the rat after a bolus intravenous administration of NAC, focusing on disulfide formation. The binding of NAC to protein through mixed disulfide formation proceeds in a time-dependent and reversible manner. Moreover, this "stable" covalent binding might limit total drug elimination, while the unbound NAC is rapidly eliminated. Consequently, the analytical method described in this study is very useful for the determination of plasma NAC and Cys, including disulfide conjugates derived from them.
建立了一种高效液相色谱法,用于定量测定大鼠血浆中含硫氨基酸N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)和L-半胱氨酸(Cys)。通过反相离子对色谱法分离硫醇,柱洗脱液与含碘铂酸盐的溶液持续混合。通过测量500nm处吸光度的变化,定量测定硫醇化合物中硫被碘取代的情况。低分子量二硫化物以及硫醇与蛋白质的混合二硫键共轭物通过二硫苏糖醇完全还原为原始的还原化合物。通过在样品预处理过程中分别还原这两种二硫化物,还可以测定还原型、未与蛋白质结合的和总硫醇浓度。进行了验证测试,未遇到问题。柱上硫醇的检测限约为20pmol。本方法用于在大鼠静脉推注NAC后测量血浆中NAC和Cys的浓度,重点关注二硫键的形成。NAC通过混合二硫键形成与蛋白质的结合以时间依赖性和可逆方式进行。此外,这种“稳定”的共价结合可能会限制药物的总消除,而未结合的NAC会迅速消除。因此,本研究中描述的分析方法对于测定血浆NAC和Cys,包括源自它们的二硫键共轭物非常有用。