Lanes R, Gunczler P, Lopez E, Esaa S, Villaroel O, Revel-Chion R
Pediatric Endocrine Unit, Hospital Central "Dr. Carlos Arvelo," Caracas, Venezuela.
J Clin Endocrinol Metab. 2001 Mar;86(3):1061-5. doi: 10.1210/jcem.86.3.7268.
The objective of our study was to evaluate whether cardiac mass and function, carotid artery intima-media thickness, and serum lipid and lipoprotein(a) levels are abnormal in adolescents with GH deficiency. Young adults with childhood-onset and adulthood-onset GH deficiency have been found to have a higher cardiovascular risk, as manifested among other factors by reduced left ventricular mass, impaired systolic function, significant increase in arterial intima-media thickness, and dyslipidemia. Twelve adolescents (seven males and five females) with GH deficiency (10 idiopathic and 2 organic), with an age of 14.2 +/- 2.8 yr and a height of 140.6 +/- 17.9 cm (height SD score, -2.6 +/- 0.3), were studied. Six children had received GH in the past but were off therapy for several years, whereas six patients had never been treated with GH. Fasting blood samples were obtained for serum lipids and lipoprotein(a) analysis. Patients underwent transthoracic M-mode and two-dimensional echocardiographic evaluation for measurement of interventricular septal thickness, left ventricular posterior wall thickness, and left ventricular mass, as well as left ventricular ejection fraction at rest and pulmonary venous flow velocities; carotid artery intima-media thickness was measured using high-resolution mode B ultrasound. Seven GH-deficient (GHD) adolescents on GH at the time of the study and 19 healthy adolescents, all comparable for age, pubertal status, height, weight, blood pressure, and pulse, participated in this study as controls. Interventricular septal thickness (6.5 +/- 1.3 vs. 7.0 +/- 1.5 mm), left ventricular posterior wall thickness (7.0 +/- 1.8 vs. 7.5 +/- 2.0 mm), and left ventricular mass after correction for body surface area (71.2 +/- 21.8 vs. 70.7 +/- 18.0 g/m(2)) were similar in untreated GHD patients and healthy controls. Similarly, the left ventricular ejection fraction at rest was similar in untreated GHD subjects and controls (70.0 +/- 0.7 vs. 70.0 +/- 0.6%), as were the pulmonary venous flow velocities (0.54 +/- 0.16 vs. 0.55 +/- 0.10 m/s for diastolic peak velocity; 0.51 +/- 0.16 vs. 0.50 +/- 0.09 m/s for systolic peak velocity; and 0.19 +/- 0.06 vs. 0.19 +/- 0.05 m/s for atrial reversal filling). Carotid artery intima-media thickness (0.60 +/- 0.02 mm and 0.59 +/- 0.02 mm for the right and left carotid arteries, respectively) was also normal in our untreated GHD patients when compared with healthy controls. In addition, all echocardiographic measurements were similar in GHD subjects on or off GH at the time of the study. Low-density lipoprotein cholesterol levels were increased in untreated GHD patients when compared with healthy controls (3.17 +/- 0.70 vs. 2.33 +/- 0.36 mmol/L; P < 0.01), whereas total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, and triglyceride concentrations were similar to that of controls. Total cholesterol levels were increased in our untreated GHD adolescents when compared with GHD subjects receiving GH therapy at the time of the study, while low-density lipoprotein cholesterol and triglyceride levels were also elevated, although not significantly. Lipoprotein(a) levels were elevated in untreated GHD adolescents when compared with healthy controls, and untreated GHD subjects had higher lipoprotein(a) concentrations than GH-treated patients. GHD adolescents, regardless of whether or not they received GH therapy, do not seem to show alterations in cardiac mass and function or early atherosclerotic changes. They must, however, be followed carefully because they already present cardiovascular risk factors such as dyslipidemia, which may increase their cardiovascular morbidity over time.
我们研究的目的是评估生长激素缺乏的青少年的心脏质量和功能、颈动脉内膜中层厚度以及血脂和脂蛋白(a)水平是否异常。已发现童年期起病和成年期起病的生长激素缺乏的年轻成年人有较高的心血管风险,表现为左心室质量降低、收缩功能受损、动脉内膜中层厚度显著增加以及血脂异常等多种因素。研究了12名生长激素缺乏的青少年(7名男性和5名女性)(10名特发性和2名器质性),年龄为14.2±2.8岁,身高为140.6±17.9厘米(身高标准差评分,-2.6±0.3)。6名儿童过去接受过生长激素治疗,但已停药数年,而6名患者从未接受过生长激素治疗。采集空腹血样进行血脂和脂蛋白(a)分析。患者接受经胸M型和二维超声心动图评估,以测量室间隔厚度、左心室后壁厚度和左心室质量,以及静息时的左心室射血分数和肺静脉血流速度;使用高分辨率B型超声测量颈动脉内膜中层厚度。7名在研究时正在接受生长激素治疗的生长激素缺乏(GHD)青少年和19名健康青少年作为对照参与了本研究,所有对照在年龄、青春期状态、身高、体重、血压和脉搏方面均具有可比性。未经治疗的GHD患者和健康对照的室间隔厚度(6.5±1.3对7.0±1.5毫米)、左心室后壁厚度(7.0±1.8对7.5±2.0毫米)以及校正体表面积后的左心室质量(71.2±21.8对70.7±18.0克/平方米)相似。同样,未经治疗的GHD受试者和对照的静息时左心室射血分数相似(70.0±0.7对70.0±0.6%),肺静脉血流速度也相似(舒张期峰值速度为0.54±0.16对0.55±0.10米/秒;收缩期峰值速度为0.51±0.16对0.50±0.09米/秒;心房逆向充盈为0.19±0.06对0.19±0.05米/秒)。与健康对照相比,我们未经治疗的GHD患者的颈动脉内膜中层厚度(右侧和左侧颈动脉分别为0.60±0.02毫米和0.59±0.02毫米)也正常。此外,在研究时接受或未接受生长激素治疗的GHD受试者的所有超声心动图测量结果相似。与健康对照相比,未经治疗的GHD患者的低密度脂蛋白胆固醇水平升高(3.17±0.70对2.33±0.36毫摩尔/升;P<0.01),而总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯浓度与对照相似。与研究时接受生长激素治疗的GHD受试者相比,我们未经治疗的GHD青少年的总胆固醇水平升高,而低密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯水平也升高,尽管不显著。与健康对照相比,未经治疗的GHD青少年的脂蛋白(a)水平升高,且未经治疗的GHD受试者的脂蛋白(a)浓度高于接受生长激素治疗的患者。GHD青少年,无论是否接受生长激素治疗,似乎都未表现出心脏质量和功能的改变或早期动脉粥样硬化变化。然而,必须对他们进行密切随访,因为他们已经存在如血脂异常等心血管危险因素,随着时间的推移可能会增加他们的心血管发病率。