Suppr超能文献

[良性肝脏肿瘤]

[Benign liver tumors].

作者信息

Cherqui D

机构信息

Service de chirurgie digestive, Hôpital Henri Mondor - Créteil.

出版信息

J Chir (Paris). 2001 Feb;138(1):19-26.

Abstract

UNLABELLED

With widespread use of ultrasonography, fortuitous discovery of benign tumors of the liver raises the question of surgical management in a large number of young subjects. In order to obtain certain diagnosis and determine appropriate management, avoiding unnecessary surgery for asymtomatic tumors with a benign evolution or inversely delaying surgical treatment of malign lesions, the surgeon must be aware of the different features of benign tumors, their expected course, and the capacity of imaging techniques to provide positive diagnosis.

DIAGNOSIS

The most frequent benign tumors found in the liver are hemangiomas or angiomas. Lesions measuring less than 3 cm are often fortuitous discoveries at ultrasonography,: a typical homogeneous hyperechogenic zone is sufficient for diagnosis. There are two situations where diagnosis can be difficult: atypical hypoechogenic or large remodeled lesions, hepatopathy in the context of a malignant disease. Certain diagnosis can generally be achieved with MRI. Cystic lesions of the liver are generally biliary cysts. Ultrasonography is the examination of choice and is usually sufficient for diagnosis. In certain cases there is a differential diagnosis with a young hydatid cyst or a cystadenoma although cystadenomas are very rare tumors usually observed in symptomatic middle-aged women. In case of atypical images, cystic or necrotic malignant tumor should also be entertained as a possible diagnosis. Liver cell tumors include adenomas and focal nodular hyperplasia (FNH). Adenomas related to estrogen-progestogen treatment can lead to two potentially fatal complications (intratumor or intraperitonial hemorrhage or more rarely degeneration to hepatocellular carcinoma), justifying systematic resection. FNH is on the contrary ten times more frequent than adenoma; observed independently of hormone replacement therapy, it does not lead to complications and does not require treatment. It is crucial to establish the diagnosis of noninvasive FNH in order to avoid unnecessary surgery. MRI provides 80% and 95% specificity. If the imaging work-up evidences an atypical FNH and/or a non-tumor anomaly, histological proof is needed. As the performance and risk of percutaneous biopsy remain to be assessed, we prefer laparoscopic large needle biopsy with extemporaneous pathology examination. Imaging cannot provide positive diagnosis of adenoma.

TREATMENT

The rule is abstention from surgery for confirmed diagnosis of angioma, biliary cyst or asymptomatic FNH, irrespective of the size. For symptomatic patients, it is essential to establish positive diagnosis initially and determine the relationship between the signs and symptoms and the tumor before deciding on adapted surgery (fenestration, enucleation, hepatectomy). Surgery may be necessary for cystadenomas, adenomas or cases of doubtful diagnosis, keeping in mind the risk of morbidity and mortality associated with hepatic surgery for benign tumors.

摘要

未标注

随着超声检查的广泛应用,肝脏良性肿瘤的偶然发现使得大量年轻患者的手术治疗问题凸显出来。为了获得确切诊断并确定合适的治疗方案,避免对具有良性演变的无症状肿瘤进行不必要的手术,或相反地延迟对恶性病变的手术治疗,外科医生必须了解良性肿瘤的不同特征、其预期病程以及成像技术提供阳性诊断的能力。

诊断

肝脏中最常见的良性肿瘤是血管瘤。直径小于3厘米的病变在超声检查中常为偶然发现:典型的均匀高回声区足以确诊。有两种情况诊断可能困难:非典型低回声或大的重塑病变、恶性疾病背景下的肝病。通常通过磁共振成像(MRI)可实现确切诊断。肝脏的囊性病变一般是胆管囊肿。超声检查是首选检查,通常足以确诊。在某些情况下,需要与年轻的包虫囊肿或囊腺瘤进行鉴别诊断,尽管囊腺瘤是非常罕见的肿瘤,通常在有症状的中年女性中观察到。如果图像不典型,也应考虑囊性或坏死性恶性肿瘤作为可能的诊断。肝细胞肿瘤包括腺瘤和局灶性结节性增生(FNH)。与雌激素 - 孕激素治疗相关的腺瘤可导致两种潜在致命并发症(肿瘤内或腹腔内出血,或更罕见的恶变为肝细胞癌),因此有理由进行系统性切除。相反,FNH的发生率比腺瘤高十倍;它与激素替代疗法无关,不会导致并发症,也不需要治疗。为避免不必要的手术,建立非侵入性FNH的诊断至关重要。MRI的特异性为80%和95%。如果影像学检查显示非典型FNH和/或非肿瘤异常,则需要组织学证据。由于经皮活检的性能和风险仍有待评估,我们更倾向于腹腔镜大针活检并进行即时病理检查。影像学检查无法对腺瘤做出阳性诊断。

治疗

对于确诊为血管瘤、胆管囊肿或无症状FNH的患者,无论大小,原则上不进行手术。对于有症状的患者,在决定进行合适的手术(开窗术、摘除术、肝切除术)之前,首先必须确立阳性诊断,并确定体征和症状与肿瘤之间的关系。对于囊腺瘤、腺瘤或诊断存疑的病例,可能需要进行手术,同时要牢记肝脏良性肿瘤手术相关的发病率和死亡率风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验