Gao L Y, Kwaik Y A
Department of Microbiology and Immunology, University of Kentucky Chandler Medical Center, Lexington 40536-0084, USA.
Environ Microbiol. 2000 Feb;2(1):79-90. doi: 10.1046/j.1462-2920.2000.00076.x.
The ability of Legionella pneumophila to cause legionnaires' disease is dependent on its capacity to replicate within cells in the alveolar spaces. The bacteria kill mammalian cells in two phases: induction of apoptosis during the early stages of infection, followed by an independent and rapid necrosis during later stages of the infection, mediated by a pore-forming activity. In the environment, L. pneumophila is a parasite of protozoa. The molecular mechanisms by which L. pneumophila kills the protozoan cells, after their exploitation for intracellular proliferation, are not known. In an effort to decipher these mechanisms, we have examined induction of both apoptosis and necrosis in the protozoan Acanthamoeba polyphaga upon infection by L. pneumophila. Our data show that, although A. polyphaga undergoes apoptosis following treatment with actinomycin D, L. pneumophila does not induce apoptosis in these cells. Instead, intracellular L. pneumophila induces necrotic death in A. polyphaga, which is mediated by the pore-forming activity. Mutants of L. pneumophila defective in expression of the pore-forming activity are indistinguishable from the parental strain in intracellular replication within A. polyphaga. The parental strain bacteria cause necrosis-mediated lysis of all the A. polyphaga cells within 48 h after infection, and all the intracellular bacteria are released into the tissue culture medium. In contrast, all cells infected by the mutants remain intact, and the intracellular bacteria are 'trapped' within A. polyphaga after the termination of intracellular replication. Failure to exit the host cell after termination of intracellular replication results in a gradual decline in the viability of the mutant strain bacteria within A. polyphaga starting 48h after infection. Our data show that the pore-forming activity of L. pneumophila is not required for intracellular bacterial replication within A. polyphaga but is required for killing and exiting the protozoan host upon termination of intracellular replication.
嗜肺军团菌引发军团病的能力取决于其在肺泡空间内细胞中复制的能力。该细菌通过两个阶段杀死哺乳动物细胞:在感染早期诱导细胞凋亡,随后在感染后期通过成孔活性介导独立且快速的坏死。在环境中,嗜肺军团菌是原生动物的寄生虫。嗜肺军团菌在利用原生动物细胞进行细胞内增殖后杀死它们的分子机制尚不清楚。为了解析这些机制,我们研究了嗜肺军团菌感染后原生动物多噬棘阿米巴中细胞凋亡和坏死的诱导情况。我们的数据表明,尽管多噬棘阿米巴在用放线菌素D处理后会发生凋亡,但嗜肺军团菌不会在这些细胞中诱导凋亡。相反,细胞内的嗜肺军团菌会在多噬棘阿米巴中诱导坏死性死亡,这是由成孔活性介导的。在成孔活性表达方面有缺陷的嗜肺军团菌突变体在多噬棘阿米巴细胞内的复制情况与亲本菌株没有区别。亲本菌株细菌在感染后48小时内会导致所有多噬棘阿米巴细胞发生坏死介导的裂解,并且所有细胞内细菌都会释放到组织培养基中。相比之下,被突变体感染的所有细胞都保持完整,并且在细胞内复制终止后,细胞内细菌会“被困”在多噬棘阿米巴中。细胞内复制终止后无法离开宿主细胞会导致突变体菌株细菌在感染后48小时开始在多噬棘阿米巴内的活力逐渐下降。我们的数据表明,嗜肺军团菌的成孔活性对于在多噬棘阿米巴细胞内的细菌复制不是必需的,但对于在细胞内复制终止后杀死并离开原生动物宿主是必需的。