Kiryu T, Hoshi H, Matsui E, Iwata H, Kokubo M, Shimokawa K, Kawaguchi S
Department of Radiology, Gifu University School of Medicine, Gifu City, Japan.
Chest. 2001 Mar;119(3):768-75. doi: 10.1378/chest.119.3.768.
Endotracheal/endobronchial metastases (EEMs) from nonpulmonary neoplasms are rare. However, their definition and developmental modes have not yet been fully elucidated.
EEMs were defined as documented nonpulmonary neoplasms metastatic to the subsegmental or more proximal central bronchus, in a bronchoscopically visible range. The clinical and pathologic features of 16 cases were reviewed, with special emphasis on the developmental modes based on five criteria: location in the tracheobronchial tree, number of lesions, laterality of lesions, depth of lesions, and relationship with the associated bronchus.
The developmental modes were proposed on the basis of the above five criteria as follows: type I, direct metastasis to the bronchus; type II, bronchial invasion by a parenchymal lesion; type III, bronchial invasion by mediastinal or hilar lymph node metastasis; and type IV, peripheral lesions extended along the proximal bronchus. Primary tumors included colorectal in six patients, breast in three patients, uterus in two patients, osteosarcoma of the bone in two patients, and maxillary, larynx, and parotid carcinoma in one patient each, respectively. The mean recurrence interval was 65.3 months. The developmental modes were as follows: type I, five patients; type II, one patient; type III, four patients; and type IV, nine patients. Three patients underwent surgical resection. One patient has remained well for 5 years after operation. Median and mean survival times were 9 months and 15.5 months, respectively.
The mean recurrence interval was long at 65.3 months, but the mean survival time was short at 15.5 months. Type I accounted for only 5 of 16 patients. Type II was found in only one patient. It is thought that this type is a rare form. Type IV affected nine patients. Treatment plans must be individualized, because in some cases, long-term survival can be expected.
非肺部肿瘤的气管内/支气管内转移(EEMs)较为罕见。然而,其定义和发展模式尚未完全阐明。
EEMs定义为在支气管镜可见范围内转移至亚段或更近端中央支气管的已记录非肺部肿瘤。回顾了16例患者的临床和病理特征,特别强调基于五个标准的发展模式:气管支气管树中的位置、病变数量、病变侧别、病变深度以及与相关支气管的关系。
根据上述五个标准提出的发展模式如下:I型,直接转移至支气管;II型,实质病变侵犯支气管;III型,纵隔或肺门淋巴结转移侵犯支气管;IV型,周边病变沿近端支气管扩展。原发肿瘤包括6例结直肠癌、3例乳腺癌、2例子宫癌、2例骨肉瘤,以及分别各1例上颌癌、喉癌和腮腺癌。平均复发间隔为65.3个月。发展模式如下:I型5例;II型1例;III型4例;IV型9例。3例患者接受了手术切除。1例患者术后5年情况良好。中位生存时间和平均生存时间分别为9个月和15.5个月。
平均复发间隔长达65.3个月,但平均生存时间较短,为15.5个月。I型仅占16例患者中的5例。II型仅在1例患者中发现。认为这种类型较为罕见。IV型累及9例患者。治疗方案必须个体化制定,因为在某些情况下,可以预期患者长期生存。