Lim P O, Farquharson C A, Shiels P, Jung R T, Struthers A D, MacDonald T M
Hypertension Research Center, Department of Clinical Pharmacology and Therapeutics, University of Dundee, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee DD1 9SY, UK.
Hypertension. 2001 Mar;37(3):856-61. doi: 10.1161/01.hyp.37.3.856.
The effect of salt on blood pressure (BP) is controversial. A more important question is whether salt can produce cardiac target-organ damage, irrespective of its effect on BP. We assessed the effect of salt with fludrocortisone on QT dispersion and echocardiographic left ventricular diastolic function in a prospective interventional study involving 29 hypertensive subjects with a raised aldosterone/renin ratio who were hospitalized for investigation of possible primary aldosteronism. Each subject over 4 days was given a total of 28.8 g (480 mmol) of sodium chloride and 1.5 mg of fludrocortisone with potassium supplementation. Baseline and posttreatment 12-lead ECGs and echocardiograms were obtained. There were no significant changes in body weight, pulse rate, or BP after treatment with salt and fludrocortisone. Plasma sodium was significantly increased from 141.4 (SD 2.1) to 142.6 (SD 2.4) mmol/L (P:=0.001). QT and QTc dispersion both significantly increased: +19.6 (SD 16.5) ms (95% CI, 13.4 to 25.9) (P:<0.001) and +19.8 (SD 20.9) ms (95% CI, 11.8 to 27.7) (P:<0.001), respectively. There were no significant changes in (n=15) left ventricular dimensions or systolic function, but all diastolic filling indexes, including the preload-independent index, flow propagation velocity (55.49 [SD 10.91] to 48.96 [SD 11.40] cm/s, P:=0.018) worsened, suggesting significant deterioration of left ventricular diastolic function with salt and fludrocortisone. In conclusion, a combination of salt with fludrocortisone increased QT dispersion and impaired left ventricular diastolic relaxation in hypertensive patients with high aldosterone/renin ratios. This raises the possibility that salt may have BP-independent adverse cardiac effects in susceptible hypertensive subjects.
盐对血压的影响存在争议。一个更重要的问题是,盐是否会导致心脏靶器官损害,而不考虑其对血压的影响。在一项前瞻性干预研究中,我们评估了盐与氟氢可的松对QT离散度及超声心动图左心室舒张功能的影响,该研究纳入了29例醛固酮/肾素比值升高的高血压患者,他们因可能的原发性醛固酮增多症而住院接受检查。每位受试者在4天内共服用28.8 g(480 mmol)氯化钠和1.5 mg氟氢可的松,并补充钾。记录基线及治疗后的12导联心电图和超声心动图。服用盐和氟氢可的松治疗后,体重、脉搏率或血压无显著变化。血浆钠从141.4(标准差2.1)显著升高至142.6(标准差2.4)mmol/L(P=0.001)。QT和QTc离散度均显著增加:分别增加+19.6(标准差16.5)ms(95%可信区间,13.4至25.9)(P<0.001)和+19.8(标准差20.9)ms(95%可信区间,11.8至27.7)(P<0.001)。(n=15例)左心室大小或收缩功能无显著变化,但所有舒张期充盈指标,包括与前负荷无关的指标、血流传播速度(从55.49[标准差10.91]降至48.96[标准差11.40]cm/s,P=0.018)均恶化,提示盐和氟氢可的松使左心室舒张功能显著恶化。总之,在醛固酮/肾素比值高的高血压患者中,盐与氟氢可的松联合使用增加了QT离散度并损害了左心室舒张松弛。这增加了盐可能在易感高血压患者中产生与血压无关的不良心脏效应的可能性。