Suppr超能文献

安静时间:一种促进神经重症监护病房睡眠的护理干预措施。

Quiet time: a nursing intervention to promote sleep in neurocritical care units.

作者信息

Olson D M, Borel C O, Laskowitz D T, Moore D T, McConnell E S

机构信息

Neurocritical Care Unit, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.

出版信息

Am J Crit Care. 2001 Mar;10(2):74-8.

Abstract

BACKGROUND

Patients in intensive care units are often sleep deprived, yet little research exists on the impact of nursing care on promoting sleep.

OBJECTIVES

To determine if implementing a "quiet time" protocol to reduce external environmental stimuli is associated with increased frequency of sleep among patients in a neurocritical care unit.

METHODS

Patients were observed 8 times each day before and after implementation of a protocol in which environmental sounds and lights were decreased from 2 AM to 4 AM and from 2 PM to 4 PM. Data collected at 2:45 AM, 3:30 AM, 2:45 PM, and 3:30 PM on patients with scores of 10 or greater on the Glasgow Coma Scale were analyzed. A total of 2975 observations were made on a total of 239 patients: 1446 observations on 118 patients in the control group and 1529 observations on 121 patients in the intervention group.

RESULTS

The percentage of patients observed asleep was significantly higher during the months the quite-time period was implemented than during the control period before the intervention was started. The increase in sleep behavior was associated with decreased sound and light levels achieved during the quiet time. Patients observed during the intervention period were 1.6 times more likely to be asleep during the quiet time than were patients observed during the control period (P < .001).

CONCLUSIONS

A concentrated effort by staff to reduce environmental stimuli at discrete preset intervals increases the likelihood of sleep during scheduled quiet time in the neurocritical care unit.

摘要

背景

重症监护病房的患者常常睡眠不足,但关于护理对促进睡眠的影响的研究却很少。

目的

确定在神经重症监护病房实施“安静时间”方案以减少外部环境刺激是否与患者睡眠频率增加有关。

方法

在实施一项方案前后,每天对患者进行8次观察,该方案是在凌晨2点至4点以及下午2点至4点降低环境声音和光线。对格拉斯哥昏迷量表评分在10分或以上的患者,在凌晨2:45、3:30、下午2:45和3:30收集的数据进行分析。共对239名患者进行了2975次观察:对照组118名患者1446次观察,干预组121名患者1529次观察。

结果

在实施安静时间方案的月份里,观察到的入睡患者百分比显著高于干预开始前的对照期。睡眠行为的增加与安静时间内实现的声音和光线水平降低有关。在干预期间观察到的患者在安静时间入睡的可能性是对照期间观察到的患者的1.6倍(P < .001)。

结论

工作人员集中精力在离散的预设时间段减少环境刺激,增加了神经重症监护病房预定安静时间内的睡眠可能性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验