Pappone C, Vicedomini G, Salvati A, Meloni C, Haddad W, Aviv R, Mika Y, Darvish N, Kimchy Y, Shemer I, Snir Y, Pruchi D, Ben-Haim S A, Kronzon I
Department of Cardiology, Hospital San Raffaele, Milan, Italy.
Heart Fail Rev. 2001 Jan;6(1):55-60. doi: 10.1023/a:1009807309006.
Heart failure is a highly prevalent disease in western society. Drug therapies aimed at increasing myocardial contractility have been associated with decreased survival. Several short and mid term clinical studies have suggested adjuvant or alternative therapies to congestive heart failure using modified pacing techniques that were aimed to increase contractility (e.g. Paired pacing) or restore synchrony of contraction (biventricular pacing). While delivery of paired pacing was abandoned during the early 70's, biventricular pacing has recently emerged as an adjuvant treatment to limited group of congestive heart failure patients with aberrant left ventricular conduction. In this brief review, we describe our initial safety and efficacy experience in patients with heart failure using a novel non-stimulatory electrical approach to the delivery of positive inotropic therapy to the failing myocardium. The study suggests that unlike modified pacing techniques, delivery of the signal to the left ventricle during the refractory period resulted in a rapid increase in myocardial contractility and improved hemodynamic performance. The near instantaneous contractility improvement achieved by this type of stimulus was shown to be safe and effective independently of the primary cause of heart failure or the function of the conduction system. Unlike pharmacologic treatments, which have a relatively constant effect, use of electrical stimuli may prove useful as a new therapeutic modality in the treatment of heart failure with which contractility can be improved when and as needed.
心力衰竭在西方社会是一种高度流行的疾病。旨在增强心肌收缩力的药物治疗与生存率降低有关。几项短期和中期临床研究表明,使用旨在增强收缩力(如配对起搏)或恢复收缩同步性(双心室起搏)的改良起搏技术,可作为充血性心力衰竭的辅助或替代疗法。虽然配对起搏在70年代早期就被放弃了,但双心室起搏最近已成为一组左心室传导异常的充血性心力衰竭患者的辅助治疗方法。在这篇简短的综述中,我们描述了我们在心力衰竭患者中使用一种新型非刺激性电方法向衰竭心肌提供正性肌力治疗的初步安全性和有效性经验。该研究表明,与改良起搏技术不同,在不应期向左心室传递信号会导致心肌收缩力迅速增加并改善血流动力学性能。这种类型的刺激所实现的近乎即时的收缩力改善被证明是安全有效的,与心力衰竭的主要原因或传导系统的功能无关。与具有相对恒定效果的药物治疗不同,电刺激的使用可能被证明是一种新的治疗方式,可用于治疗心力衰竭,在需要时可改善收缩力。