Ng K C, Tan C K, Lai S W, Chen D R, Chen W K
Department of Emergency, China Medical College Hospital, Taichung, Taiwan.
Yale J Biol Med. 2001 Jan-Feb;74(1):9-12.
Mucocele of the appendix, a nonspecific and descriptive term for an abnormal mucous accumulation within the appendiceal lumen, regardless of the underlying cause, is a rare clinical disease that is not usual as a consideration in the differential diagnosis of right lower quadrant lesions. The reported prevalence of mucocele of the appendix in appendectomy specimens is 0.2-0.3 percent. Hematuria due to mucocele of the appendix is extremely rare. Up to now, only few cases of such condition have been recorded in the literature. We describe a woman who experienced intermittent episodes of right lower quadrant pain and hematuria. Abdominal exploration incidentally displayed mucocele of the appendix. No evidence of other lesions was found. The patient was still in good health after operation. This case highlights mucocele of the appendix as a consideration in the differential diagnosis of right lower quadrant pain with hematuria.
阑尾黏液囊肿是一个非特异性的描述性术语,用于指阑尾腔内异常黏液积聚,无论其潜在病因如何,它是一种罕见的临床疾病,在右下象限病变的鉴别诊断中通常不作为考虑对象。据报道,阑尾切除标本中阑尾黏液囊肿的患病率为0.2%至0.3%。阑尾黏液囊肿导致的血尿极为罕见。到目前为止,文献中仅记录了少数此类病例。我们描述了一名女性,她经历了右下象限疼痛和血尿的间歇性发作。腹部探查偶然发现阑尾黏液囊肿。未发现其他病变的证据。患者术后仍健康状况良好。该病例突出了阑尾黏液囊肿在伴有血尿的右下象限疼痛鉴别诊断中的考虑因素。