Dietz A C, Schnoor J L
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Iowa, Iowa City, Iowa 52242, USA.
Environ Health Perspect. 2001 Mar;109 Suppl 1(Suppl 1):163-8. doi: 10.1289/ehp.01109s1163.
Phytoremediation is the use of plants to remedy contaminated soils, sediments, and/or groundwater. Sorption and uptake are governed by physicochemical properties of the compounds, and moderately hydrophobic chemicals (logarithm octanol--water coefficients = 1.0--3.5) are most likely to be bioavailable to rooted, vascular plants. Some hydrophilic compounds, such as methyl-tert-butylether and 1,4-dioxane, may also be taken up by plants via hydrogen bonding with transpiration water. Organic chemicals that pass through membranes and are translocated to stem and leaf tissues may be converted (e.g., oxidized by cytochrome P450s), conjugated by glutathione or amino acids, and compartmentalized in plant tissues as bound residue. The relationship between metabolism of organic xenobiotics and toxicity to plant tissues is not well understood. A series of chlorinated ethenes is more toxic to hybrid poplar trees (Populus deltoides x nigra, DN-34) than are the corresponding chlorinated ethanes. Toxicity correlates best with the number of chlorine atoms in each homologous series. Transgenic plants have been engineered to rapidly detoxify and transform such xenobiotic chemicals. These could be used in phytoremediation applications if issues of cost and public acceptability are overcome.
植物修复是指利用植物来修复受污染的土壤、沉积物和/或地下水。吸附和吸收受化合物的物理化学性质控制,中等疏水性的化学物质(辛醇-水分配系数的对数=1.0-3.5)最有可能被有根维管植物利用。一些亲水性化合物,如甲基叔丁基醚和1,4-二氧六环,也可能通过与蒸腾水形成氢键而被植物吸收。穿过细胞膜并转运到茎和叶组织的有机化学物质可能会被转化(例如,被细胞色素P450氧化),与谷胱甘肽或氨基酸结合,并作为结合残留物在植物组织中进行区室化。有机外源化合物的代谢与对植物组织的毒性之间的关系尚未完全了解。一系列氯乙烯对杂交杨树(Populus deltoides x nigra,DN-34)的毒性比对相应的氯乙烷更大。毒性与每个同系物系列中的氯原子数量相关性最好。转基因植物已被设计用于快速解毒和转化此类外源化学物质。如果能够克服成本和公众接受度等问题,这些植物可用于植物修复应用。