Friedberg F, Jason L A
Department of Psychiatry and Behavioral Science, State University of New York at Stony Brook, USA.
J Clin Psychol. 2001 Apr;57(4):433-55. doi: 10.1002/jclp.1040.
Chronic fatigue syndrome (CFS) and fibromyalgia (FM) are closely related illnesses of uncertain etiology. This article reviews the research literature on these biobehavioral conditions, with an emphasis on explanatory models, clinical evaluation of comorbid psychiatric disorders, assessment of stress factors, pharmacologic and alternative therapies, and cognitive-behavioral treatment studies. Furthermore, clinical protocols suitable for professional practice are presented based on an integration of the authors' clinical observations with published data. The article concludes with the recognition that mental health professionals can offer substantial help to these patients.
慢性疲劳综合征（CFS）和纤维肌痛（FM）是病因不明但密切相关的疾病。本文回顾了关于这些生物行为状况的研究文献，重点关注解释模型、共病精神障碍的临床评估、应激因素评估、药物和替代疗法以及认知行为治疗研究。此外，基于作者的临床观察与已发表数据的整合，提出了适用于专业实践的临床方案。文章最后指出，心理健康专业人员可以为这些患者提供实质性帮助。
