Ohta T, Yoshikawa T, Takasaki K
Department of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 2001 Feb;102(2):210-4.
Hepatopacreatoduodenectomy (HPD) was initially performed to resect highly advanced gallbladder carcinoma with direct invasion of the liver and head of the pancreas. High operative morbidity and mortality rates and early recurrence were major problems of this procedure. However, the operative outcome gradually improved with progress in surgical procedures and perioperative management. Recently, HPD has been indicated not only for direct invasion of the liver and pancreas but also for intensive dissection of peripancreatic lymph nodes and resection of occult liver metastasis to subsegments IV and V. Evaluation of all cases in which HPD was performed in our institute suggests that advanced gallbladder carcinoma with lymph node metastasis and without high-grade infiltration of the hepatoduodenal ligament (binf) is the most suitable indication for HPD.
肝胰十二指肠切除术(HPD)最初用于切除伴有肝脏和胰头直接侵犯的高度进展期胆囊癌。该手术的主要问题是手术并发症和死亡率高以及早期复发。然而,随着手术技术和围手术期管理的进步,手术效果逐渐改善。最近,HPD不仅适用于肝脏和胰腺的直接侵犯,还适用于胰腺周围淋巴结的广泛清扫以及隐匿性肝转移至IV和V段亚段的切除。对我院进行HPD的所有病例的评估表明,伴有淋巴结转移且无肝十二指肠韧带(binf)高度浸润的进展期胆囊癌是HPD最适合的适应证。