Karlsson J, Bonde-Petersen F, Henriksson J, Knuttgen H G
J Appl Physiol. 1975 May;38(5):763-7. doi: 10.1152/jappl.1975.38.5.763.
The ability of additional muscles to perform after certain other muscles of the body had been exercised to exhaustion was studied in three male subjects. Exhaustive exercise was performed in two series: series L-A, a bout of leg exercise preceded a bout of arm exercise; series A-L, arm preceded leg (6-min recovery between bouts). Biopsies were taken during the course of each experiment from both the deltoideus and vastus lateralis muscles for determination of ATP, creatine phosphate, lactate, and pyruvate. Exhaustive exercise led to marked elevations in lactate and decreases in ATP and CP in exercised muscle and marked increases in blood lactate concentration. Similar changes, especially in lactate, were observed during and after the first exercise bout in nonexercised muscle. When arm or leg exercise was performed as the second bout, decreases in performance time were observed as compared to performance as the initial bout. It is suggested that the performance potential of muscle is decreased because of internal changes elicited by elevated blood lactate and/or blood H+ concentrations brought about by other muscle groups previously exercised to exhaustion.
在三名男性受试者身上研究了在身体的某些其他肌肉运动至疲惫后,额外肌肉的运动能力。进行了两个系列的力竭运动:系列L-A,先进行一轮腿部运动,再进行一轮手臂运动;系列A-L,先进行手臂运动,再进行腿部运动(两轮运动之间有6分钟的恢复时间)。在每个实验过程中,从三角肌和股外侧肌采集活检样本,以测定三磷酸腺苷(ATP)、磷酸肌酸(CP)、乳酸和丙酮酸。力竭运动导致运动肌肉中的乳酸显著升高,ATP和CP降低,同时血液乳酸浓度显著增加。在未运动肌肉的第一次运动回合期间及之后,观察到了类似的变化,尤其是乳酸的变化。当手臂或腿部运动作为第二轮运动进行时,与作为第一轮运动相比,运动时间缩短。研究表明,由于先前运动至疲惫的其他肌肉群导致血液乳酸和/或血液氢离子浓度升高引发的内部变化,肌肉的运动潜能降低。