Woolf I L, Jones D M, Tapp E, Dymock I W
J Clin Pathol. 1975 Apr;28(4):260-2. doi: 10.1136/jcp.28.4.260.
The sera of 36 blood donors who are established HBsAg carriers were examined with the electron microscope. The findings were correlated with the histological and electronoptic appearances of the liver and the titre and subtype of the antigen. Antigen-antibody complexes could not be detected. Dane particles constituted 2 percent or more of the total particle count in five of the 36 sera, including three sera from five carriers with chronic aggressive hepatitis and two sera from 11 carriers with chronic persistent hepatitis. In sera from carriers with normal histology or the minimal histological lesion of focal parenchymal necrosis they were detected very infrequently or not at all. Three biopsies revealed intranuclear inclusions when examined electronoptically and the corresponding sera all contained greater than 2 percent Dane particles. Where greater than 2 percent Dane particles were seen the antigen titre tended to be high. The predominant subtype was ad. There was no correlation between the number of Dane particles and the antigen subtype nor between subtype and histology.
对36名已确诊为乙肝表面抗原(HBsAg)携带者的献血者血清进行了电子显微镜检查。研究结果与肝脏的组织学和电子光学表现、抗原滴度及亚型进行了关联分析。未检测到抗原 - 抗体复合物。在36份血清中的5份中, Dane颗粒占总颗粒数的2%或更多,其中包括来自5例慢性侵袭性肝炎携带者的3份血清以及来自11例慢性持续性肝炎携带者的2份血清。在组织学正常或仅有局灶性实质坏死轻微组织学病变的携带者血清中,很少检测到或根本检测不到Dane颗粒。3例活检标本经电子光学检查发现核内包涵体,相应血清中Dane颗粒均大于2%。当Dane颗粒数量大于2%时,抗原滴度往往较高。主要亚型为ad。Dane颗粒数量与抗原亚型之间以及亚型与组织学之间均无相关性。