Jirkovská A, Boucek P, Wosková V, Bartos V, Skibová J
Diabetes Center, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Videnská 1958/9 CZ 140 21 Prague 4, Czech Republic.
J Diabetes Complications. 2001 Mar-Apr;15(2):63-8. doi: 10.1016/s1056-8727(00)00141-0.
The aim of the study was the comparison of a simple standardized noninvasive examination of neuropathy and angiopathy with routine diagnostic practice in community diabetes clinics for the identification of patients at risk of foot ulceration. Consecutive patients (n=322), aged 30 years and more, with a diabetes duration of more than 5 years, were examined by trained podiatric nurses in six diabetes clinics over a 1-year period; 44 of these patients had active or previous foot ulcerations. We evaluated the differences between the routine diagnostic practice (based on the patient's medical history and a physical examination) and noninvasive testing of peripheral neuropathy [vibration perception threshold (VPT) and the Semmes-Weinstein 10-g monofilament wire system] and angiopathy [Doppler ankle/brachial index (ABI)]. Using receiver operating characteristic (ROC) analysis, we evaluated the sensitivity and specificity of noninvasive testing methods for identifying patients at risk and selecting the optimal diagnostic cutoff points. Patients with severe neuropathy, as determined by noninvasive testing (VPT > or =30 V and/or insensitivity to 10 g monofilament), had been diagnosed to have neuropathy in diabetes clinics in 54% of cases. Patients with angiopathy at risk of developing diabetic foot ulcers (ABI < or =0.8) had been diagnosed, in diabetes clinics, to have peripheral arterial disease in 50% (they reported claudications in 41%, had femoral artery bruits detected in 29% and nonpalpable peripheral pulsations in 12%). Our findings stress the importance of using standardized simple noninvasive testing methods to increase the accuracy of identifying patients at risk for the diabetic foot at the community level.
本研究旨在比较一种简单的标准化非侵入性神经病变和血管病变检查方法与社区糖尿病诊所的常规诊断实践,以识别有足部溃疡风险的患者。在1年的时间里,6家糖尿病诊所中经过培训的足病护士对322例年龄30岁及以上、糖尿病病程超过5年的连续患者进行了检查;其中44例患者有活动性或既往足部溃疡。我们评估了常规诊断实践(基于患者病史和体格检查)与外周神经病变[振动觉阈值(VPT)和Semmes-Weinstein 10克单丝系统]及血管病变[多普勒踝/臂指数(ABI)]的非侵入性检测之间的差异。使用受试者工作特征(ROC)分析,我们评估了非侵入性检测方法识别有风险患者和选择最佳诊断切点的敏感性和特异性。通过非侵入性检测确定为严重神经病变的患者(VPT≥30 V和/或对10克单丝不敏感),在糖尿病诊所中仅有54%的病例被诊断为神经病变。有发生糖尿病足溃疡风险的血管病变患者(ABI≤0.8),在糖尿病诊所中仅有50%被诊断为外周动脉疾病(其中41%报告有间歇性跛行,29%检测到股动脉杂音,12%未触及外周脉搏)。我们的研究结果强调了使用标准化简单非侵入性检测方法以提高社区层面识别糖尿病足风险患者准确性的重要性。