Boesch S M, Schocke M, Bürk K, Hollosi P, Fornai F, Aichner F T, Poewe W, Felber S
Department of Neurology, University of Innsbruck, Austria.
J Magn Reson Imaging. 2001 Apr;13(4):553-9. doi: 10.1002/jmri.1078.
The objective of this study was to investigate cerebellar metabolism in patients with autosomal dominant cerebellar ataxia type 1 (ADCA-I) carrying two distinct mutations of spinocerebellar ataxia (SCA). Non-invasive image-guided proton magnetic resonance spectroscopy imaging (1H-MRSI) was performed in 4 patients with SCA2, and 3 patients carrying the SCA6 mutation. For MRSI, we employed a spin-echo sequence (TR = 1500 msec, TE = 135 msec, slice thickness = 15 mm, FOV = 240 mm) and a stimulated-echo sequence (TR = 1500 msec, TE = 20 msec, slice thickness = 15 mm, FOV = 240 mm). Measures included the peak integral ratios of neuronal and glial markers [N-acetylaspartate (NA) to creatine (Cr), choline-containing compounds (CHO) to Cr, and lactate (LAC) to Cr]. We found NA:Cr ratios were significantly lower in patients with SCA2 (40.4% lower) compared to patients carrying the SCA6 mutation. CHO:Cr ratios differed between the two mutations using short echo time (30.8% lower in SCA2), but not when applying long echo time 1H-MRSI. Measurements using long echo time revealed LAC peaks in all SCA2 patients. 1H-MRSI revealed metabolic differences between SCA2 and SCA6 patients. NA:Cr ratios were significantly lower in patients with the SCA2 mutation compared to the SCA6 mutation, and LAC signals were obtained in the cerebella of SCA2 patients. In addition, CHO:Cr ratios showed different behavior using short and long TE, indicating differences in relaxation times of choline compounds in SCA2.
本研究的目的是调查携带两种不同脊髓小脑共济失调(SCA)突变的常染色体显性遗传性1型小脑共济失调(ADCA-I)患者的小脑代谢情况。对4例SCA2患者和3例携带SCA6突变的患者进行了非侵入性图像引导质子磁共振波谱成像(1H-MRSI)。对于MRSI,我们采用了自旋回波序列(TR = 1500毫秒,TE = 135毫秒,层厚 = 15毫米,视野 = 240毫米)和受激回波序列(TR = 1500毫秒,TE = 20毫秒,层厚 = 15毫米,视野 = 240毫米)。测量指标包括神经元和胶质细胞标志物的峰积分比值[N-乙酰天门冬氨酸(NA)与肌酸(Cr)、含胆碱化合物(CHO)与Cr、乳酸(LAC)与Cr]。我们发现,与携带SCA6突变的患者相比,SCA2患者的NA:Cr比值显著降低(降低40.4%)。使用短回波时间时,两种突变的CHO:Cr比值存在差异(SCA2中低30.8%),但应用长回波时间1H-MRSI时则无差异。使用长回波时间测量发现,所有SCA2患者均出现LAC峰。1H-MRSI显示SCA2和SCA6患者之间存在代谢差异。与SCA6突变相比,SCA2突变患者的NA:Cr比值显著降低,且在SCA2患者的小脑中获得了LAC信号。此外,使用短TE和长TE时,CHO:Cr比值表现不同,表明SCA2中胆碱化合物的弛豫时间存在差异。