Blanché H, Cabanne L, Sahbatou M, Thomas G
Fondation Jean-Dausset-CEPH, 27 rue Juliette-Dodu, 75010 Paris, France.
C R Acad Sci III. 2001 Feb;324(2):129-35. doi: 10.1016/s0764-4469(00)01274-9.
Association study is the method of choice to identify genes involved in complex processes that result from the interaction of environmental and genetic factors. However, because of biases that increase the risk of false positive reports, preliminary positive conclusions have to be reproduced on other populations to be validated as firm conclusions. In 1994, certain alleles of two genes, APOE (Apolipoprotein E) and ACE (angiotensin converting enzyme), were reported to be more frequent in French centenarians, suggesting an association with such a complex polyfactorial process as longevity. Enlargement of the French centenarian cohort allows a new assessment of this hypothesis on 563 centenarians. In contrast to APOE, the ACE association was not confirmed. Retrospective analysis of the initial study revealed discrepancies that may in part explain this observation. Risk of reporting false positive associations is discussed and recommendations to set up a rigorous experimental design are proposed.
关联研究是识别参与复杂过程的基因的首选方法,这些复杂过程是由环境和遗传因素相互作用导致的。然而,由于存在增加假阳性报告风险的偏差,初步的阳性结论必须在其他人群中得到重现,才能被确认为可靠结论。1994年,据报道,两个基因——载脂蛋白E(APOE)和血管紧张素转换酶(ACE)的某些等位基因在法国百岁老人中更为常见,这表明与诸如长寿这样复杂的多因素过程存在关联。法国百岁老人队列的扩大使得能够对563名百岁老人重新评估这一假设。与APOE不同,ACE的关联未得到证实。对最初研究的回顾性分析揭示了一些差异,这些差异可能部分解释了这一观察结果。文中讨论了报告假阳性关联的风险,并提出了建立严格实验设计的建议。