Patterson-Kane J C, Donahue J M, Harrison L R
Department of Pathology and Infectious Diseases, Royal Veterinary College, Hatfield, Hertfordshire, UK.
Vet Pathol. 2001 Mar;38(2):230-2. doi: 10.1354/vp.38-2-230.
Actinobacillus equuli is a rare cause of peritonitis in adult horses. Septicemia and peritonitis due to A. equuli were diagnosed at necropsy in an 8-year-old Saddlebred mare. The origin of the infection was not known; however, small necrotic colonic mucosal lesions presumed to have been caused by phenylbutazone treatment may have allowed bacterial invasion. A good response to antimicrobial treatment has been documented in the small numbers of previously reported acute cases of peritonitis. Because it is potentially treatable, it is important for pathologists and clinicians to identify horses with A. equuli peritonitis.
马驹放线杆菌是成年马腹膜炎的罕见病因。一匹8岁的鞍马母马在尸检时被诊断出由马驹放线杆菌引起的败血症和腹膜炎。感染源不明;然而,推测由保泰松治疗引起的小的坏死性结肠黏膜病变可能使细菌得以侵入。在少数先前报道的急性腹膜炎病例中,已记录到对抗菌治疗有良好反应。由于其可能可治,病理学家和临床医生识别患有马驹放线杆菌腹膜炎的马匹很重要。