D'hermies F, Meyer A, Morel X, Halhal M, Vu T A, Elmaleh C, David T, Schwartz S, Bernadou A, Pujade-Lauraine E, Audouin J, Renard G
Service d'Ophtalmologie, Hôtel Dieu, 1, place du parvis Notre-Dame, F-75181 Paris Cedex 04, France.
J Fr Ophtalmol. 2001 Mar;24(3):328-31.
A 73-year-old male patient was treated for conjunctival in situ carcinoma invading the cornea of his right eye. The patient had been previously operated on for two corneoconjunctival lesions on the same eye (one was a pterygium, the other was simple epithelial hyperplasia) and was regularly followed for a systemic lymphoplasmocytic lymphoma (Waldenström's disease). After a corneoconjunctival excision of the tumor, the histological analysis was performed and established the diagnosis of in situ carcinoma. The tumor recurred a few months later and radiation therapy was then given. No recurrence was observed after this latter treatment.
一名73岁男性患者因右眼结膜原位癌侵犯角膜接受治疗。该患者此前曾因同一只眼睛的两处角膜结膜病变(一处为翼状胬肉,另一处为单纯上皮增生)接受手术,并因系统性淋巴浆细胞淋巴瘤(瓦尔登斯特伦病)接受定期随访。在对肿瘤进行角膜结膜切除术后,进行了组织学分析并确诊为原位癌。几个月后肿瘤复发,随后进行了放射治疗。后一次治疗后未观察到复发情况。