Yamamoto S, Katagiri K, Ando M, Chen X Q
Regional Environment Division, National Institute for Environmental Studies, Tsukuba, Japan.
J Toxicol Environ Health A. 2001 Mar 23;62(6):485-94. doi: 10.1080/00984100150501196.
In endemic fluorosis areas in China associated with coal burning, indoor airborne fluoride pollution is severe. To determine the effects of fluoride aerosols on pulmonary antibacterial defense mechanisms and lung damage, mice were exposed to various concentrations of fluoride aerosol (2, 5, or 10 mg/m3) or filtered air (control) for 14 d, 4 h/d in an inhalation chamber. Bactericidal activity against Staphylococcus aureus in the lung and the number and profile of free pulmonary cells, protein content, and lactate dehydrogenase (LDH) activity in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid were assessed. Urinary fluoride concentration, an indicator of fluoride exposure, increased in proportion to fluoride aerosol concentration in the chamber. Wet lung weight was significantly higher on d 14 in mice exposed to 10 mg/m3 than in controls. Pulmonary bactericidal activity against S. aureus was concentration-dependently suppressed at 5 and 10 mg/m3 fluoride. The number of alveolar macrophages (AMs) in the BAL fluid of the mice not bacterially challenged decreased significantly at 10 mg/m3 fluoride. The number of polymorphonuclear leukocytes and lymphocytes increased significantly at 10 mg/m3 fluoride exposure. The concentration of total protein (TP) and albumin in BAL supernatant increased significantly at 5 and 10 mg/m3 fluoride exposure, and LDH activity rose markedly at the higher fluoride concentration. Data indicate that fluoride inhalation produces pulmonary cellular alterations that are associated with a diminished ability to cope with infectious bacteria.
在中国与燃煤相关的地方性氟中毒地区,室内空气氟污染严重。为了确定氟气溶胶对肺部抗菌防御机制和肺损伤的影响,将小鼠置于吸入舱中,每天暴露于不同浓度的氟气溶胶(2、5或10毫克/立方米)或过滤空气(对照)中4小时,持续14天。评估了肺部对金黄色葡萄球菌的杀菌活性以及支气管肺泡灌洗(BAL)液中游离肺细胞的数量和类型、蛋白质含量和乳酸脱氢酶(LDH)活性。尿氟浓度作为氟暴露的指标,与舱内氟气溶胶浓度成正比增加。暴露于10毫克/立方米氟的小鼠在第14天的湿肺重量显著高于对照组。在氟浓度为5和10毫克/立方米时,肺部对金黄色葡萄球菌的杀菌活性呈浓度依赖性抑制。在未受到细菌攻击的小鼠的BAL液中,当氟浓度为10毫克/立方米时,肺泡巨噬细胞(AM)数量显著减少。在氟暴露浓度为10毫克/立方米时,多形核白细胞和淋巴细胞数量显著增加。在氟暴露浓度为5和10毫克/立方米时,BAL上清液中总蛋白(TP)和白蛋白浓度显著增加,在较高氟浓度下LDH活性明显升高。数据表明,吸入氟会导致肺部细胞改变,这与应对感染性细菌的能力下降有关。