Gilligan J
Department of Psychiatry, Cambridge Hospital, Harvard Medical School, USA.
Psychiatr Q. 2001 Spring;72(1):45-61. doi: 10.1023/a:1004810120032.
The public mental hospital system was created in part because many mentally ill people were being held in prisons and jails. Support for those hospitals waned over time, however, and by the time they had degenerated into "snake pits" a consensus was reached to close them down. Unfortunately, they were not replaced with adequate community mental health resources, so as the hospitals have emptied, the prisons and jails have filled, partly with the mentally ill. That is the destructive reason for the growth of prison psychiatry in this country: the prison has become the last mental hospital. The constructive one has been a new emphasis on bringing psychiatric treatment to a previously neglected population: people who have committed serious violence, whether because of Axis I mental illnesses or Axis II character disorders. Unfortunately, four inter-related, mutually reinforcing nationwide trends threaten to reinforce that destructive development and vitiate the constructive one.
公立精神病院系统的建立部分原因是许多精神病患者被关押在监狱里。然而,随着时间的推移,对这些医院的支持逐渐减少,到它们退化为“蛇坑”时,人们达成了关闭它们的共识。不幸的是,它们没有被足够的社区心理健康资源所取代,所以随着医院人满为患,监狱里却人满为患,部分原因是关押了精神病患者。这就是这个国家监狱精神病学发展的破坏性原因:监狱已成为最后的精神病院。建设性的原因是重新强调为以前被忽视的人群提供精神治疗:那些实施严重暴力行为的人,无论其原因是轴I精神疾病还是轴II人格障碍。不幸的是,全国范围内四个相互关联、相互强化的趋势有可能强化这种破坏性发展并削弱建设性发展。