• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

氩离子凝固术(APC)内镜诱导黏膜纤维化治疗食管静脉曲张:结扎联合APC与单纯结扎的前瞻性随机试验

Endoscopic induction of mucosal fibrosis by argon plasma coagulation (APC) for esophageal varices: A prospective randomized trial of ligation plus APC vs. ligation alone.

作者信息

Nakamura S, Mitsunaga A, Murata Y, Suzuki S, Hayashi N

机构信息

Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, Japan.

出版信息

Endoscopy. 2001 Mar;33(3):210-5. doi: 10.1055/s-2001-12804.

DOI:10.1055/s-2001-12804
PMID:11293751
Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Esophageal varices are treated by endoscopic ligation with or without sclerotherapy. Here we used argon plasma coagulation (APC) to promote mucosal fibrosis and compared the efficacy of ligation plus APC with ligation alone in the treatment of esophageal varices.

PATIENTS AND METHODS

Our prospective study included 30 patients with esophageal varices randomly assigned to receive APC after ligation (combined group) and 30 patients assigned to receive ligation only (ligation group). Endoscopic ligation was performed until the varix shrank to F1 without red color sign or smaller. This was followed by induction of fibrosis of the distal esophageal mucosa using APC in the combined group. APC was performed using an argon gas at a flow rate of 1.5-2 l/min and a high frequency arc output of 50-60 W. Treatment outcome and complications were compared between the two groups.

RESULTS

The mean follow-up time was 18.5+/-6.8 and 15.8+/-7.7 months (+/- SD) for the combined and ligation groups, respectively. The number of treatment sessions was slightly lower in the ligation group (2.9+/-0.6 vs. 2.5+/-0.6, P<0.05). The number of ligation bands used was not different between the two groups (13.4+/-3.1 vs. 14.9+/-2.4). The cumulative recurrence-free rate at 24 months after treatment in the combined group was significantly higher than in the ligation group (74.2% vs. 49.6%, P < 0.05). A significantly higher incidence of pyrexia was encountered in the combined group (P <0.05), but the incidences of other complications were similar in both groups.

CONCLUSION

Our results indicate that endoscopic ligation of esophageal varices combined with APC is superior to ligation alone. Since APC is theoretically well suited for mucosal fibrosis therapy, it can be used for the complete elimination of esophageal varices and for fibrosis of the distal esophageal mucosa.

摘要

背景与研究目的

食管静脉曲张可通过内镜下套扎术治疗,可联合或不联合硬化疗法。在此,我们使用氩等离子体凝固术(APC)促进黏膜纤维化,并比较套扎联合APC与单纯套扎治疗食管静脉曲张的疗效。

患者与方法

我们的前瞻性研究纳入了30例食管静脉曲张患者,随机分为套扎后接受APC治疗的联合组(30例)和仅接受套扎治疗的套扎组(30例)。进行内镜下套扎,直至静脉曲张缩小至F1级且无红色征或更小。联合组在此之后使用APC诱导食管远端黏膜纤维化。使用氩气以1.5 - 2升/分钟的流速和50 - 60瓦的高频电弧输出进行APC治疗。比较两组的治疗效果和并发症。

结果

联合组和套扎组的平均随访时间分别为18.5±6.8个月和15.8±7.7个月(±标准差)。套扎组的治疗次数略少(2.9±0.6比2.5±0.6,P<0.05)。两组使用的套扎带数量无差异(13.4±3.1比14.9±2.4)。联合组治疗后24个月的累积无复发率显著高于套扎组(74.2%比49.6%,P<0.05)。联合组发热的发生率显著更高(P<0.05),但两组其他并发症的发生率相似。

结论

我们的结果表明,食管静脉曲张内镜下套扎联合APC优于单纯套扎。由于APC理论上非常适合黏膜纤维化治疗,它可用于完全消除食管静脉曲张以及食管远端黏膜纤维化。

相似文献

1
Endoscopic induction of mucosal fibrosis by argon plasma coagulation (APC) for esophageal varices: A prospective randomized trial of ligation plus APC vs. ligation alone.氩离子凝固术(APC)内镜诱导黏膜纤维化治疗食管静脉曲张:结扎联合APC与单纯结扎的前瞻性随机试验
Endoscopy. 2001 Mar;33(3):210-5. doi: 10.1055/s-2001-12804.
2
Combined ligation and sclerotherapy versus ligation alone for eradication of bleeding esophageal varices: a randomized and prospective trial.联合结扎与硬化疗法与单纯结扎治疗食管静脉曲张出血的根除效果比较:一项随机前瞻性试验
Endoscopy. 1999 May;31(4):286-90. doi: 10.1055/s-1999-22.
3
Endoscopic band ligation plus argon plasma coagulation versus scleroligation for eradication of esophageal varices.内镜下套扎术联合氩离子凝固术与硬化套扎术治疗食管静脉曲张的疗效比较
J Gastroenterol Hepatol. 2010 Jun;25(6):1058-65. doi: 10.1111/j.1440-1746.2010.06265.x.
4
[Laser inducing mucosal fibrosis for preventing recurrence of esophageal varices].[激光诱导黏膜纤维化预防食管静脉曲张复发]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2004 Dec 22;42(24):1513-5.
5
Endoscopic variceal ligation versus endoscopic variceal ligation and endoscopic sclerotherapy: a prospective randomized study.内镜下静脉曲张套扎术与内镜下静脉曲张套扎术联合内镜下硬化治疗:一项前瞻性随机研究。
Am J Gastroenterol. 1997 Jun;92(6):950-3.
6
Endoscopic injection sclerotherapy with ligation versus endoscopic injection sclerotherapy alone in the management of esophageal varices: a prospective randomized trial.内镜下注射硬化剂联合结扎术与单纯内镜下注射硬化剂治疗食管静脉曲张的前瞻性随机试验
Hepatogastroenterology. 2000 May-Jun;47(33):733-7.
7
Comparison of endoscopic variceal sclerotherapy with sequential endoscopic band ligation plus low-dose sclerotherapy for secondary prophylaxis of variceal hemorrhage: a prospective randomized study.内镜下静脉曲张硬化治疗与序贯内镜下套扎术加小剂量硬化治疗用于预防静脉曲张出血的二级预防的比较:一项前瞻性随机研究。
Gastrointest Endosc. 1999 Sep;50(3):369-73. doi: 10.1053/ge.1999.v50.98594.
8
Endoscopic sclerotherapy as compared with endoscopic ligation for bleeding esophageal varices.内镜下硬化疗法与内镜下套扎术治疗食管静脉曲张出血的比较。
N Engl J Med. 1992 Jun 4;326(23):1527-32. doi: 10.1056/NEJM199206043262304.
9
Endoscopic variceal ligation is superior to combined ligation and sclerotherapy for esophageal varices: a multicenter prospective randomized trial.内镜下静脉曲张套扎术治疗食管静脉曲张优于套扎术联合硬化剂注射治疗:一项多中心前瞻性随机试验。
Hepatology. 1997 Jan;25(1):71-4. doi: 10.1002/hep.510250113.
10
Comparison of characteristics of recurrent esophageal varices after endoscopic ligation versus endoscopic ligation plus sclerotherapy.内镜下套扎术与内镜下套扎术联合硬化剂注射术后复发性食管静脉曲张特征的比较
Hepatogastroenterology. 2004 Mar-Apr;51(56):457-61.

引用本文的文献

1
Peroral endoscopic myotomy for achalasia combined with esophageal varices.经口内镜下肌切开术治疗贲门失弛缓症合并食管静脉曲张
Clin Endosc. 2025 May;58(3):490-492. doi: 10.5946/ce.2024.245. Epub 2025 Mar 28.
2
Variceal Bleeding: Beyond Banding.静脉曲张出血:超越结扎。
Dig Dis Sci. 2022 May;67(5):1442-1454. doi: 10.1007/s10620-022-07425-8. Epub 2022 Apr 4.
3
Treatment for bleeding oesophageal varices in people with decompensated liver cirrhosis: a network meta-analysis.失代偿期肝硬化患者食管静脉曲张出血的治疗:网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 10;4(4):CD013155. doi: 10.1002/14651858.CD013155.pub2.
4
Secondary prevention of variceal bleeding in adults with previous oesophageal variceal bleeding due to decompensated liver cirrhosis: a network meta-analysis.肝硬化失代偿期食管静脉曲张出血患者的二级预防:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Mar 30;3(3):CD013122. doi: 10.1002/14651858.CD013122.pub2.
5
Role of argon plasma coagulation in treatment of esophageal varices.氩离子凝固术在食管静脉曲张治疗中的作用
World J Clin Cases. 2021 Jan 26;9(3):521-527. doi: 10.12998/wjcc.v9.i3.521.
6
Cost-effectiveness and short-term clinical outcomes of argon plasma coagulation compared with endoscopic submucosal dissection in the treatment of gastric low-grade dysplasia.氩离子凝固术与内镜黏膜下剥离术治疗胃低级别上皮内瘤变的成本效益及短期临床结局比较
Medicine (Baltimore). 2018 Apr;97(15):e0330. doi: 10.1097/MD.0000000000010330.
7
Endoscopic treatments for portal hypertension.内镜治疗门脉高压症。
Hepatol Int. 2018 Feb;12(Suppl 1):91-101. doi: 10.1007/s12072-017-9828-8. Epub 2017 Nov 7.
8
Successful endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer adjacent to gastric cardia varix.成功实施内镜下黏膜剥离术治疗贲门静脉曲张旁早期胃癌。
Fukushima J Med Sci. 2016 Dec 16;62(2):101-107. doi: 10.5387/fms.2016-2. Epub 2016 Jul 30.
9
Hemodynamic effect of the left gastric artery on esophageal varices in patients with cirrhosis.肝硬化患者胃左动脉对食管静脉曲张的血流动力学影响。
J Gastroenterol. 2016 Sep;51(9):900-9. doi: 10.1007/s00535-015-1157-x. Epub 2016 Jan 18.
10
Portal hypertensive enteropathy.门静脉高压性肠病
World J Hepatol. 2015 Feb 27;7(2):127-38. doi: 10.4254/wjh.v7.i2.127.