Ushiroyama T, Sakai M, Higashiyama T, Ikeda A, Ueki M
Department of Obstetrics and Gynecology, Osaka Medical College, Takatsuki, Japan.
Gynecol Endocrinol. 2001 Feb;15(1):74-80.
The purpose of this study was to clarify the efficacy of estriol for estrogen replacement therapy in postmenopausal women with undefined symptoms and to evaluate endocrinological changes during therapy in relation to clinical outcome. Administration of 2 mg estriol in 168 postmenopausal patients was markedly effective in 22.6% of cases, effective in 45.2%, fairly effective in 14.3%, and ineffective in 17.9% of cases. The plasma concentration of follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) after administration of estriol decreased significantly (p < 0.001), by 52.2% and 32.9%, respectively for markedly effective cases, and by 39.1% and 48.0% for effective cases. In contrast, the plasma estradiol concentration remained unchanged. On the other hand, decreases in FSH and LH concentration were 13.9% and 5.9% for the fairly effective and 8.2% and 1.9% for ineffective cases, demonstrating a significantly lower decrease in plasma FSH and LH levels than in the markedly effective and effective cases (p < 0.001). For cases showing side-effects, the plasma FSH and LH levels decreased by 52.0% and 64.3%, respectively, whereas the plasma estradiol level remained unchanged. In conclusion, the efficacy of estriol was significantly correlated to the degree of decrease in plasma FSH and LH levels in patients with undefined symptoms. In addition, efficacy appeared to be correlated to the incidence of side-effects. The degree of reduction of FSH (39.1-52.2%) and LH (48.0-64.3%) from the baseline may possibly be used as a guide to the therapeutic hormone levels during HRT. The present results suggest that plasma gonadotropin levels could be a useful indicator in the management of patients undergoing estrogen replacement therapy.
本研究的目的是阐明雌三醇在症状不明确的绝经后妇女雌激素替代治疗中的疗效,并评估治疗期间与临床结果相关的内分泌变化。168例绝经后患者服用2mg雌三醇,其中22.6%的病例显效,45.2%有效,14.3%疗效尚可,17.9%无效。服用雌三醇后,促卵泡激素(FSH)和促黄体生成素(LH)的血浆浓度显著降低(p<0.001),显效病例分别降低52.2%和32.9%,有效病例分别降低39.1%和48.0%。相比之下,血浆雌二醇浓度保持不变。另一方面,疗效尚可病例的FSH和LH浓度分别降低13.9%和5.9%,无效病例分别降低8.2%和1.9%,表明血浆FSH和LH水平的降低幅度明显低于显效和有效病例(p<0.001)。出现副作用的病例中,血浆FSH和LH水平分别降低52.0%和64.3%,而血浆雌二醇水平保持不变。总之,雌三醇的疗效与症状不明确患者血浆FSH和LH水平的降低程度显著相关。此外,疗效似乎与副作用的发生率相关。FSH(39.1 - 52.2%)和LH(48.0 - 64.3%)较基线水平的降低程度可能可作为激素替代疗法(HRT)治疗期间激素水平的指导。目前的结果表明,血浆促性腺激素水平可能是雌激素替代治疗患者管理中的一个有用指标。