Ausmanas M K, Tan D A, Jaisamrarn U, Tian X W, Holinka C F
Wyeth Research, Collegeville, Pennsylvania 19426, USA.
Climacteric. 2007 Oct;10(5):427-37. doi: 10.1080/13697130701610780.
Significant differences in the prevalence of menopausal symptoms and in lipid profiles have previously been reported for nine ethnic groups of postmenopausal Asian women participating in the Pan-Asia Menopause (PAM) study. Based on these findings, we tested the hypothesis that reproductive hormone profiles differ among the nine ethnic groups under investigation in the PAM study.
Baseline serum samples from postmenopausal women (n=1020) representing nine ethnic groups were analyzed at a central laboratory by electro-chemiluminescence immunoassay methods. Hormone concentrations were measured for estradiol (E2), follicle stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH).
The hormone levels for the overall study population (mean+/-SD) were: E2=74.1+/-125.1 pmol/l (n=1015); FSH=81.2+/-31.4 IU/l (n=1013); LH=36.8+/-15.6 IU/l (n=1015). Estradiol levels ranged from 50.0 pmol/l in Chinese women to 106.8 pmol/l in Vietnamese women; FSH ranged from 68.2 IU/l in Korean women to 90.8 IU/l in Malay women; and LH ranged from 30.7 IU/l in Korean women to 44.1 IU/l in Malay women. There was an inverse correlation between log E2 and FSH levels and a positive correlation between FSH and LH levels. The concentrations of E2, FSH and LH were significantly associated with ethnicity after adjustment for age and body mass index. Additionally, the concentrations of all three hormones were significantly associated with body mass index, whereas E2 and LH levels were associated with age, but FSH levels were not.
The levels of FSH, LH and particularly of E2 differ substantially among ethnic groups of postmenopausal Asian women. The clinical significance, if any, of these differences remains to be investigated. The inverse correlation of E2 and FSH levels suggests that E2 at the postmenopausal state still affects pituitary FSH output.
先前有报道称,参与泛亚更年期(PAM)研究的9个绝经后亚洲女性族群在更年期症状患病率和血脂谱方面存在显著差异。基于这些发现,我们检验了PAM研究中所调查的9个族群生殖激素谱存在差异的假设。
由电化学发光免疫分析法在一个中央实验室对代表9个族群的绝经后女性(n = 1020)的基线血清样本进行分析。测量雌二醇(E2)、促卵泡激素(FSH)和促黄体生成素(LH)的激素浓度。
整个研究人群的激素水平(均值±标准差)为:E2 = 74.1±125.1 pmol/L(n = 1015);FSH = 81.2±31.4 IU/L(n = 1013);LH = 36.8±15.6 IU/L(n = 1015)。雌二醇水平在中国女性中为50.0 pmol/L,在越南女性中为106.8 pmol/L;FSH在韩国女性中为68.2 IU/L,在马来女性中为90.8 IU/L;LH在韩国女性中为30.7 IU/L,在马来女性中为44.1 IU/L。log E2与FSH水平呈负相关,FSH与LH水平呈正相关。在对年龄和体重指数进行校正后,E2、FSH和LH的浓度与族群显著相关。此外,所有三种激素的浓度均与体重指数显著相关,而E2和LH水平与年龄相关,但FSH水平与年龄无关。
绝经后亚洲女性族群中FSH、LH尤其是E2的水平存在显著差异。这些差异的临床意义(如果有的话)仍有待研究。E2与FSH水平的负相关表明绝经状态下的E2仍影响垂体FSH的分泌。