Nguyen N T, Lee S L, Goldman C, Fleming N, Arango A, McFall R, Wolfe B M
Department of Surgery, University of California, Davis Medical Center, Sacramento, USA.
J Am Coll Surg. 2001 Apr;192(4):469-76; discussion 476-7. doi: 10.1016/s1072-7515(01)00822-5.
Impairment of pulmonary function is common after upper abdominal operations. The purpose of this study was to compare postoperative pulmonary function and analgesic requirements in patients undergoing either laparoscopic or open Roux-en-Y gastric bypass (GBP).
Seventy patients with a body mass index of 40 to 60 kg/m2 were randomly assigned to undergo laparoscopic (n = 36) or open (n = 34) GBP. The two groups were similar in age, gender, body mass index, pulmonary history, and baseline pulmonary function. Pulmonary function studies were performed preoperatively and on postoperative days 1, 2, 3, and 7. Oxygen saturation and chest radiographs were performed on both groups preoperatively and on postoperative day 1. Postoperative pain was evaluated using a visual analog scale and the amount of narcotic consumed was recorded. Data are presented as mean +/- standard deviation.
Laparoscopic GBP patients had significantly less impairment of pulmonary function than open GBP patients on the first three postoperative days (p < 0.05). By the 7th postoperative day, all pulmonary function parameters in the laparoscopic GBP group had returned to within preoperative levels, but only one parameter (peak expiratory flow) had returned to preoperative levels in the open GBP group. On the first postoperative day, laparoscopic GBP patients used less morphine than open GBP patients (46 +/- 31 mg versus 76 +/- 39 mg, respectively, p < 0.001), and visual analog scale pain scores at rest and during mobilization were lower after laparoscopic GBP than after open GBP (p < 0.05). Fewer patients after laparoscopic GBP than after open GBP developed hypoxemia (31% versus 76%, p < 0.001) and segmental atelectasis (6% versus 55%, p = 0.003).
Laparoscopic gastric bypass resulted in less postoperative suppression of pulmonary function, decreased pain, improved oxygenation, and less atelectasis than open gastric bypass.
上腹部手术后肺功能受损很常见。本研究的目的是比较接受腹腔镜或开放Roux-en-Y胃旁路术(GBP)患者的术后肺功能和镇痛需求。
70例体重指数为40至60kg/m²的患者被随机分配接受腹腔镜(n = 36)或开放(n = 34)GBP。两组在年龄、性别、体重指数、肺部病史和基线肺功能方面相似。术前以及术后第1、2、3和7天进行肺功能研究。两组术前和术后第1天均进行血氧饱和度和胸部X光检查。使用视觉模拟量表评估术后疼痛,并记录麻醉剂消耗量。数据以平均值±标准差表示。
腹腔镜GBP患者在术后前三天的肺功能受损明显少于开放GBP患者(p < 0.05)。到术后第7天,腹腔镜GBP组的所有肺功能参数均恢复到术前水平,但开放GBP组只有一个参数(呼气峰值流速)恢复到术前水平。术后第1天,腹腔镜GBP患者使用的吗啡少于开放GBP患者(分别为46±31mg和76±39mg,p < 0.001),腹腔镜GBP术后静息和活动时的视觉模拟量表疼痛评分低于开放GBP术后(p < 0.05)。腹腔镜GBP术后发生低氧血症的患者少于开放GBP术后(31%对76%,p < 0.001),节段性肺不张也较少(6%对55%,p = 0.003)。
与开放胃旁路术相比,腹腔镜胃旁路术导致术后肺功能抑制较轻、疼痛减轻、氧合改善且肺不张较少。