D'angelo E
Respir Physiol. 1975 Jan;23(1):87-107. doi: 10.1016/0034-5687(75)90074-2.
Stress-strain relationships in various directions were determined on isolated rabbit and cat lungs both during unrestrained and restrained expansion, the latter approximating the condition of cylindrical deformation. Under this condition the distortion due to the weight supported at the lung surface was also studied. Experimental data did not fit the equilibrium equations for a continuum solid, except for relatively small distortions of lung parenchyma. On the contrary, over the full range of lung distortions they fitted a model made up by a three-dimensional network of interconnected springs. While distortions produced even at relatively low lung volumes caused substantial changes of surface pressure distribution, the distorting effects of the weight were negligible under this respect. These results support the conclusion that pleural surface pressure distribution in rabbits, cats and dogs is mainly due to the lung distortion caused by the mismatching between lung and chest wall inherent shapes, while that caused by the lung weight plays only a minor role.
在离体兔肺和猫肺无约束及有约束扩张过程中测定了不同方向的应力-应变关系,后者近似于圆柱形变状态。在此条件下,还研究了肺表面所支撑重量引起的变形。实验数据除了肺实质相对较小的变形外,并不符合连续固体的平衡方程。相反,在肺变形的整个范围内,它们符合由相互连接的弹簧组成的三维网络模型。虽然即使在相对低的肺容积时产生的变形也会引起表面压力分布的显著变化,但在这方面重量的变形作用可忽略不计。这些结果支持以下结论:兔、猫和狗的胸膜表面压力分布主要是由于肺与胸壁固有形状不匹配导致的肺变形,而由肺重量引起的压力分布仅起次要作用。