Ozawa K, Ida T, Yamada T, Yamaoka Y, Takasan H
Surg Gynecol Obstet. 1975 Apr;140(4):582-8.
A glucose tolerance test was performed on 21 patients with jaundice. The glucose tolerance patterns were principally classified into a parabolic pattern characterized by the return toward normal within 120 minutes and a linear pattern with long-standing increase for more than 120 minutes. Of these, 13 patients showed the parabolic pattern and tolerated the operation well. The other eight patients showed the linear pattern. Of the latter, four patients died within three weeks postoperatively, and the others died without leaving the hospital following operation. From the results, it was suggested that the parabolic glucose tolerance pattern is indicative of compensated damage to the liver, while the linear glucose tolerance pattern shows critically decreased hepatic functional reserve. Experimentally, the close relationship between the severity of the derangement of metabolism in the mitochondria of the liver and the degree of glucose intolerance was studied in rats and rabbits with jaundice subjected to the ligation of the common bile duct. In rats with jaundice in which the phosphorylative activity is significantly higher than that in the mitochondria from the tissues of the liver deprived of endogenous insulin through portal blood, the parabolic patterns develop. In rabbits with jaundice in which the phosphorylative activity is considerably lower than that in the mitochondria from tissues of the liver deprived of endogenous insulin, the linear pattern occurs. It was suggested that the two distinct patterns in patients with jaundice are closely related to the severity of the derangement of the phosphorylative activity of the mitochondria.
对21例黄疸患者进行了葡萄糖耐量试验。葡萄糖耐量模式主要分为两种:一种是抛物线型,其特征是在120分钟内恢复正常;另一种是直线型,血糖在120分钟后持续升高。其中,13例患者表现为抛物线型,手术耐受性良好。另外8例患者表现为直线型。在这8例患者中,4例在术后三周内死亡,其余患者术后未出院即死亡。从结果来看,抛物线型葡萄糖耐量模式表明肝脏损伤处于代偿期,而直线型葡萄糖耐量模式则显示肝功能储备严重下降。通过实验,在胆总管结扎所致黄疸的大鼠和家兔中研究了肝脏线粒体代谢紊乱的严重程度与葡萄糖不耐受程度之间的密切关系。在黄疸大鼠中,其磷酸化活性显著高于通过门静脉血剥夺内源性胰岛素的肝脏组织线粒体,会出现抛物线型模式。在黄疸家兔中,其磷酸化活性明显低于剥夺内源性胰岛素的肝脏组织线粒体,会出现直线型模式。提示黄疸患者的这两种不同模式与线粒体磷酸化活性紊乱的严重程度密切相关。