Gasparini J, McCoy K D, Haussy C, Tveraa T, Boulinier T
Laboratoire d' Ecologie, CNRS UMR 7625, Université Pierre et Marie Curie, Paris, France.
Proc Biol Sci. 2001 Mar 22;268(1467):647-50. doi: 10.1098/rspb.2000.1411.
Mothers are predicted to invest in their offspring depending on the quality of their mate, their opportunity to invest in future reproduction and the characteristics of the habitat in which their offspring will be born. Recent studies have suggested a transfer of maternal immunity to offspring as an induced response to the local presence of parasites in the environment, but evidence has been indirect. Here, we show the presence of antibodies against the Lyme disease agent Borrelia burgdorferi sensu lato, a spirochaete transmitted by the seabird tick Ixodes uriae, in the eggs of kittiwakes Rissa tridactyla. We report higher prevalence of antibodies against Borrelia in eggs from breeding areas with higher prevalence and abundance of ticks. Further, high repeatabilities of antibody-positive eggs within clutches and between first and replacement clutches show that, within a breeding season, females differ consistently with respect to the expression of this induced maternal response. Our results suggest that mothers can alter investment in their young depending on local conditions. Such maternal effects clearly have implications for the ecology and evolution of host-parasite interactions.
据预测,母亲对后代的投入取决于配偶的质量、未来繁殖的投入机会以及后代出生栖息地的特征。最近的研究表明,母体免疫会转移给后代,这是对环境中寄生虫局部存在的一种诱导反应,但证据一直是间接的。在这里,我们在三趾鸥(Rissa tridactyla)的卵中发现了针对莱姆病病原体广义疏螺旋体(Borrelia burgdorferi sensu lato)的抗体,该螺旋体由海鸟蜱(Ixodes uriae)传播。我们报告称,在蜱虫患病率和丰度较高的繁殖区域的卵中,针对疏螺旋体的抗体患病率更高。此外,一窝卵内以及首窝和替换窝之间抗体阳性卵的高重复性表明,在一个繁殖季节内,雌性在这种诱导性母体反应的表达方面存在持续差异。我们的结果表明,母亲可以根据当地条件改变对幼崽的投入。这种母体效应显然对宿主 - 寄生虫相互作用的生态和进化具有重要意义。