Krasnov M M
Br J Ophthalmol. 1975 Feb;59(2):96-8. doi: 10.1136/bjo.59.2.96.
A new method of treating soft cataracts by laser irradiation is described ("laser-phakopuncture"). Rupture of the lens capsule can be produced by a strong laser pulse focused on the anterior surface of the lens. This is followed by gradual reabsorption of the lens substance (in much the same manner as with a conventional discission procedure). Pigment deposits on the capsule are usually necessary to ensure sufficient absorption of light energy at the target point. The laser beam can also be employed in a preliminary procedure to produce such pigmented spots, and to prepare the eye for a subsequent laser-phakopuncture. The method was first investigated experimentally on animal eyes. The so-called Q-switched lasers proved to be most effective in producing a tear in the capsule. It was then tried clinically in nine juvenile patients and reabsorption of the lens substance was the eventual result in all cases, although full visual acuity was achieved in only tow of them. These of lasers offers a completely new approach to the treatment of cataract without surgery.
描述了一种通过激光照射治疗软性白内障的新方法(“激光晶状体穿刺术”)。聚焦在晶状体前表面的强激光脉冲可导致晶状体囊膜破裂。随后晶状体物质会逐渐被吸收(与传统切开手术的方式非常相似)。通常需要囊膜上有色素沉着,以确保在靶点处有足够的光能吸收。激光束也可用于前期操作以产生此类色素沉着点,并为后续的激光晶状体穿刺术准备眼睛。该方法首先在动物眼睛上进行了实验研究。事实证明,所谓的调Q激光在使囊膜产生撕裂方面最为有效。随后在9名青少年患者身上进行了临床尝试,所有病例最终都出现了晶状体物质的吸收,不过只有其中2人恢复了完全视力。这种激光为白内障的非手术治疗提供了一种全新的方法。