Agarwal S K, Marshall G D
Division of Allergy and Clinical Immunology, The University of Texas Houston Medical School, Houston, TX 77030, USA.
J Interferon Cytokine Res. 2001 Mar;21(3):147-55. doi: 10.1089/107999001750133159.
Glucocorticoids, at concentrations mimicking stress-physiologic plasma levels, cause an in vitro shift in the type 1/type 2 cytokine balance of human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) toward a predominant type 2 response. The mechanisms of these immune alterations are currently unknown but may involve modulation of key cytokines known to regulate the type 1/type 2 cytokine balance. Therefore, we sought to determine the role of cytokines previously reported to regulate the type 1/type 2 cytokine balance, including interleukin-12 (IL-12), interferon-gamma (IFN-gamma, IL-10, IL-4, and IL-13, in the glucocorticoid-mediated human type 1/type 2 cytokine alterations. Human PBMC were stimulated in vitro with tetanus toxoid in the presence of 10(-8) M dexamethasone (DEX). Cultures were supplemented with recombinant human (rHuIL-12), rHuIFN-gamma, or neutralizing monoclonal antibodies (mAb) against IL-4, IL-10, or IL-13. DEX decreased IFN-gamma production and increased IL-4 and IL-10 production by tetanus-stimulated PBMC. The addition of either recombinant IL-12p70 or IFN-gamma abrogated the DEX-mediated decrease in IFN-gamma and increase in IL-4 production. Neutralization of IL-4 activity partially abrogated the DEX-induced alterations in IFN-gamma and IL-4, but not IL-10, production. Neutralization of IL-10 or IL-13 had no effect on the Dex-mediated type 1/type 2 cytokine alterations. Therefore, the DEX-mediated type 1/type 2 cytokine alterations in tetanus-stimulated PBMC are primarily the result of downregulation of type 1 cytokines, subsequently permitting the production of type 2 cytokines.
糖皮质激素在模拟应激生理血浆水平的浓度下,可使人外周血单核细胞(PBMC)的1型/2型细胞因子平衡在体外向主要的2型反应转变。这些免疫改变的机制目前尚不清楚,但可能涉及对已知调节1型/2型细胞因子平衡的关键细胞因子的调节。因此,我们试图确定先前报道的调节1型/2型细胞因子平衡的细胞因子,包括白细胞介素-12(IL-12)、干扰素-γ(IFN-γ)、IL-10、IL-4和IL-13,在糖皮质激素介导的人类1型/2型细胞因子改变中的作用。在10(-8) M地塞米松(DEX)存在的情况下,用破伤风类毒素体外刺激人PBMC。培养物中添加重组人(rHuIL-12)、rHuIFN-γ或针对IL-4、IL-10或IL-13的中和单克隆抗体(mAb)。DEX可降低破伤风刺激的PBMC产生的IFN-γ,并增加IL-4和IL-10的产生。添加重组IL-12p70或IFN-γ可消除DEX介导的IFN-γ降低和IL-4产生增加。中和IL-4活性可部分消除DEX诱导的IFN-γ和IL-4产生改变,但不能消除IL-10产生改变。中和IL-10或IL-13对DEX介导的1型/2型细胞因子改变没有影响。因此,DEX介导的破伤风刺激的PBMC中1型/2型细胞因子改变主要是1型细胞因子下调的结果,随后允许2型细胞因子的产生。