Fernández-Miranda C, de la Calle M, Manuel Bris J, Muelas M, Gómez P, Díaz-Rubio P
Servicio de Medicina Interna. Unidad de Lípidos. Unidad de Menopausia. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid.
Med Clin (Barc). 2001 Feb 17;116(6):206-8. doi: 10.1016/s0025-7753(01)71772-1.
Some studies have found that postmenopausal women have increased plasma homocysteine levels while others do not. The aim of this study was to know if homocysteine levels are increased in Spanish postmenopausal women.
In 100 postmenopausal women (age: mean [SD] 56 [6] years) homocysteine, creatinine, folic acid, vitamin B12 and lipoproteins were determined. Controls were 50 premenopausal women (age: 29 [6] years), 50 men with similar age to postmenopausal women, and 50 men with similar age to premenopausal women. All the subjects of the study were healthy.
Homocysteine concentrations were higher in postmenopausal compared with premenopausal women (8.6 [2.1]; 95% confidence interval [CI], 8.2-9.1 vs 7.7 [1.6]; 95% CI, 7.2-8.1 micromol/l; p < 0.05), but were not different between both men groups. Hyperhomocysteinemia was found in 9 postmenopausal but in any premenopausal women (9% vs 0%; p = 0.03). Low density lipoprotein cholesterol values were higher (155 [32]; 95% CI, 148-161 vs 111 [32]; 95% CI, 101-120 mg/dl; p < 0.05), and high density lipoprotein cholesterol lower (54 [12]; 95% CI, 52-57 vs 64 [18]; 95% CI, 59-69 mg/dl; p < 0.05) in postmenopausal than premenopausal women. In postmenopausal women homocysteine levels were negatively associated with folic acid and positively associated with creatinine levels, but there was not association with age, vitamin B12 serum levels and lipoproteins.
In postmenopausal women increased homocysteine concentrations, together with hypercholesterolemia, could contribute to the raise of their cardiovascular risk.
一些研究发现绝经后女性血浆同型半胱氨酸水平升高,而另一些研究则未发现此现象。本研究的目的是了解西班牙绝经后女性的同型半胱氨酸水平是否升高。
对100名绝经后女性(年龄:平均[标准差]56[6]岁)测定同型半胱氨酸、肌酐、叶酸、维生素B12和脂蛋白。对照组为50名绝经前女性(年龄:29[6]岁)、50名年龄与绝经后女性相似的男性以及50名年龄与绝经前女性相似的男性。研究中的所有受试者均健康。
绝经后女性的同型半胱氨酸浓度高于绝经前女性(8.6[2.1];95%置信区间[CI],8.2 - 9.1对7.7[1.6];95%CI,7.2 - 8.1微摩尔/升;p<0.05),但两组男性之间无差异。9名绝经后女性存在高同型半胱氨酸血症,而绝经前女性中无此情况(9%对0%;p = 0.03)。绝经后女性低密度脂蛋白胆固醇值更高(155[32];95%CI,148 - 161对111[32];95%CI,101 - 120毫克/分升;p<0.05),高密度脂蛋白胆固醇更低(54[12];95%CI,52 - 57对64[18];95%CI,59 - 69毫克/分升;p<0.05)。在绝经后女性中,同型半胱氨酸水平与叶酸呈负相关,与肌酐水平呈正相关,但与年龄、维生素B12血清水平及脂蛋白无关联。
绝经后女性同型半胱氨酸浓度升高,连同高胆固醇血症,可能导致其心血管风险增加。