Tounekti O, Kenani A, Foray N, Orlowski S, Mir L M
L.P.P.M.B., UMR 8532 CNRS, Institut Gustave Roussy, PR II 39, rue Camille Desmoulins, F-94805 Villejuif Cédex, France.
Br J Cancer. 2001 May 4;84(9):1272-9. doi: 10.1054/bjoc.2001.1786.
Bleomycin is a cytotoxic antibiotic that generates DNA double-strand breaks (DSB) and DNA single-strand breaks (SSB). It is possible to introduce known quantities of bleomycin molecules into cells. Low amounts kill the cells by a slow process termed mitotic cell death, while high amounts produce a fast process that has been termed pseudoapoptosis. We previously showed that these types of cell death are a direct consequence of the DSB generated by bleomycin. Here, we use deglyco-bleomycin, a bleomycin derivative lacking the carbohydrate moiety. Although this molecule performs the same nucleophilic attacks on DNA as bleomycin, we show that deglyco-bleomycin is at least 100 times less toxic to Chinese hamster fibroblasts than bleomycin. In fact, deglyco-bleomycin treatment results in apoptosis induction. In contrast, however, deglyco-bleomycin was found to generate almost exclusively SSB. Our results suggest that more than 150 000 SSB per cell are required to trigger apoptosis in Chinese hamster fibroblasts and that SSB are 300 times less toxic than DSB. Taken together with previous studies on bleomycin, our data demonstrates that cells can die by apoptosis, mitotic cell death, or pseudoapoptosis, depending on the number of DNA breaks and on the ratio of SSB to DSB.
博来霉素是一种细胞毒性抗生素,可导致DNA双链断裂(DSB)和DNA单链断裂(SSB)。将已知数量的博来霉素分子导入细胞是可行的。低剂量通过一种称为有丝分裂细胞死亡的缓慢过程杀死细胞,而高剂量则产生一种被称为假凋亡的快速过程。我们之前表明,这些类型的细胞死亡是博来霉素产生的DSB的直接后果。在这里,我们使用去糖基博来霉素,一种缺乏碳水化合物部分的博来霉素衍生物。尽管该分子对DNA进行与博来霉素相同的亲核攻击,但我们表明去糖基博来霉素对中国仓鼠成纤维细胞的毒性比对博来霉素至少低100倍。事实上,去糖基博来霉素处理可诱导凋亡。然而,相比之下,发现去糖基博来霉素几乎只产生SSB。我们的结果表明,中国仓鼠成纤维细胞中每个细胞需要超过150000个SSB才能触发凋亡,并且SSB的毒性比DSB低300倍。结合之前对博来霉素的研究,我们的数据表明,细胞可通过凋亡、有丝分裂细胞死亡或假凋亡死亡这取决于DNA断裂的数量以及SSB与DSB的比例。