Sammut I A, Jayakumar J, Latif N, Rothery S, Severs N J, Smolenski R T, Bates T E, Yacoub M H
Departments of Cardiothoracic Surgery, and Cardiac Medicine, National Heart and Lung Institute, Imperial College School of Medicine, London, United Kingdom.
Am J Pathol. 2001 May;158(5):1821-31. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64138-7.
Hyperthermic stress is known to protect against myocardial dysfunction after ischemia-reperfusion injury. It is unclear however, what energetic mechanisms are affected by the molecular adaptation to heat stress. We hypothesized that mild hyperthermic stress can increase mitochondrial respiratory enzyme activity, affording protection to mitochondrial energetics during prolonged cardiac preservation for transplantation. Rat hearts were excised after heat-stress or sham treatment and subjected to cold cardioplegic arrest and ischemia followed by reperfusion in an ex vivo perfusion system. Cardiac function, mitochondrial respiratory, and complex activities were assessed before and after ischemia. Heat shock protein (Hsp 32, 60, and 72) expression was increased in heat-stressed hearts. This was associated with increased mitochondrial complex activities in heat-stress versus sham-treated groups for complex I-V. During reperfusion, higher complex activities and respiratory control ratios were observed in heat-stressed versus sham-treated groups. Recovery of ventricular function was improved in heat-stressed hearts. Furthermore, mitochondria in reperfused heat-stressed myocardium exhibited intact membranes with packed, parallel, lamellar cristae, whereas in sham-treated myocardium, mitochondria were severely disrupted. This study provides the first evidence of heat-stress-mediated enhancement of mitochondrial energetic capacity. This is associated with increased tolerance to ischemia-reperfusion injury. Protection by heat stress against myocardial dysfunction may be partially due to enhancement of mitochondrial energetics.
已知热应激可预防缺血再灌注损伤后的心肌功能障碍。然而,尚不清楚分子适应热应激会影响哪些能量机制。我们推测,轻度热应激可增加线粒体呼吸酶活性,在延长心脏移植保存时间期间为线粒体能量代谢提供保护。热应激或假处理后切除大鼠心脏,并在离体灌注系统中进行冷停搏和缺血,随后再灌注。在缺血前后评估心脏功能、线粒体呼吸和复合物活性。热应激心脏中热休克蛋白(Hsp 32、60和72)表达增加。这与热应激组与假处理组相比,复合物I-V的线粒体复合物活性增加有关。在再灌注期间,热应激组与假处理组相比观察到更高的复合物活性和呼吸控制率。热应激心脏的心室功能恢复得到改善。此外,再灌注的热应激心肌中的线粒体表现出完整的膜,嵴紧密、平行、呈板层状,而在假处理的心肌中,线粒体严重受损。本研究首次证明了热应激介导的线粒体能量代谢能力增强。这与对缺血再灌注损伤的耐受性增加有关。热应激对心肌功能障碍的保护作用可能部分归因于线粒体能量代谢的增强。