Hageleit M, Daxenberger A, Meyer H H
Institut für Physiologie, Forschungszentrum für Milch und Lebens- mittel, TU München-Weihenstephan, Freising-Weihenstephan, Germany.
Food Addit Contam. 2001 Apr;18(4):285-91. doi: 10.1080/02652030121010.
The development of a sensitive screening method of MGA residues in bovine perirenal fat and muscle based on a competitive microtitration plate enzyme immunoassay is described. The samples were extracted with petroleum ether and purified with octadecyl-silica-cartridges. The detection limit for fat was 0.4 ng/g andfor muscle tissue 0.05 ng/g, much lower than requiredfor reliable detection of positive samples. The mean recovery rates of fortified samples amount to 75%, the mean intraassay variations to 7% and the interassay variation to 13%. Determination limits were validated for fat at 2 ng/g and for muscle at 0.1 ng/g. The efficiency of the new screening method was successfully demonstrated by the direct comparison to GC-MS and LC-MS methods performed at natural positive samples originating from an animal experiment in which the labelled dose (0.5 mg per animal and day) with and without a 48 h withdrawal period or 3-fold or 10-fold the amount of MGA, respectively, was fed to Holstein Frisian heifers. In conclusion, this new screening method can be used for sensitive determination of MGA residues in adipose tissues even after low treatment doses or longer withdrawal periods.
本文描述了一种基于竞争性微量滴定板酶免疫分析的牛肾周脂肪和肌肉中醋酸美仑孕酮(MGA)残留的灵敏筛选方法的开发。样品用石油醚提取,并用十八烷基硅胶柱纯化。脂肪的检测限为0.4 ng/g,肌肉组织的检测限为0.05 ng/g,远低于可靠检测阳性样品所需的水平。加标样品的平均回收率为75%,批内变异均值为7%,批间变异为13%。脂肪的测定限在2 ng/g得到验证,肌肉的测定限在0.1 ng/g得到验证。通过与气相色谱-质谱联用(GC-MS)和液相色谱-质谱联用(LC-MS)方法直接比较,成功证明了这种新筛选方法的有效性。这些方法应用于来自动物实验的天然阳性样品,在该实验中,分别向荷斯坦黑白花小母牛投喂标记剂量(每头动物每天0.5 mg),有或没有48小时的停药期,或分别为MGA量的3倍或10倍。总之,这种新的筛选方法可用于灵敏测定脂肪组织中的MGA残留,即使在低治疗剂量或较长停药期之后。