Lucci A, Citro H W, Wilson L
Michael E. Debakey Department of Surgery, Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030, USA.
J Surg Res. 2001 May 15;97(2):179-83. doi: 10.1006/jsre.2001.6146.
The incidence of melanoma has increased in the past 10 years more rapidly than any other cancer. Exposure to intense solar radiation in youth significantly increases the lifetime risk of developing melanoma. We postulate that teenagers have little awareness of melanoma prevention or detection principles. The purpose of this study was to assess the knowledge of teenagers about melanoma and to identify which age groups are most receptive to altering their sun exposure behaviors.
Two hundred and ten examinations testing general knowledge of sun exposure and melanoma were completed and returned by junior high and high school students ages 12 to 18 in Dallas and Houston, Texas. All students completing and returning the examination were provided with the correct answers to the test and a detailed explanation of each of the test items as part of an educational exercise. A second questionnaire was then administered to determine the effect of the educational exercise on future sun exposure practices. Students were divided into two age groups (12 to 15 and >or=16 years old) for comparison of scores on the knowledge examination and responses to behavioral items. Comparison of response rates between age groups was performed using chi(2) analysis.
The return rate was 100%, with 109 students age 12-15 years, and 101 students >or=16 years. Seventy-six percent of all respondents sunbathed outdoors, and 18% had used a tanning bed in the past 6 months. Thirty-three percent of students admitted to at least three blistering sunburns in the past. The average score on the knowledge assessment examination was 65% correct for students >or=16 years old and 54% correct for those 12-15 years old. Students 12 to 15 years old were significantly more likely to indicate they planned to change future behaviors regarding performance of skin self-examinations and limiting sun exposure as compared to the older students.
A significant number of teenagers have already enhanced their risk for future melanoma by suffering severe sunburns. Students younger than 16 years of age were significantly more likely to indicate they planned to change future behaviors after receiving information about melanoma. The data from this pilot study support education aimed at younger age groups to most effectively achieve risk reduction and prevent future melanomas.
在过去10年中,黑色素瘤的发病率增长速度比其他任何癌症都要快。年轻时暴露于强烈的太阳辐射会显著增加患黑色素瘤的终生风险。我们推测青少年对黑色素瘤的预防或检测原则知之甚少。本研究的目的是评估青少年对黑色素瘤的了解,并确定哪些年龄组最愿意改变他们的日晒行为。
得克萨斯州达拉斯和休斯顿的12至18岁初中和高中学生完成并返还了210份关于日晒和黑色素瘤常识的测试。作为一项教育活动的一部分,所有完成并返还测试的学生都得到了测试的正确答案以及每个测试项目的详细解释。然后发放第二份问卷,以确定该教育活动对未来日晒行为的影响。学生被分为两个年龄组(12至15岁和≥16岁),用于比较知识测试的分数和对行为项目的回答。使用卡方分析比较年龄组之间的回复率。
回复率为100%,其中109名学生年龄在12至15岁之间,101名学生≥16岁。所有受访者中有76%在户外晒太阳,18%在过去6个月内使用过晒黑床。33%的学生承认过去至少有三次严重晒伤。≥岁学生在知识评估测试中的平均正确率为65%,12至15岁学生为54%。与年龄较大的学生相比,12至15岁的学生更有可能表示他们计划改变未来关于进行皮肤自我检查和限制日晒的行为。
相当数量的青少年因严重晒伤而增加了未来患黑色素瘤的风险。16岁以下的学生在收到有关黑色素瘤的信息后,更有可能表示他们计划改变未来的行为。这项初步研究的数据支持针对较年轻年龄组的教育,以最有效地降低风险并预防未来的黑色素瘤。