Araki Y, Fujiyama Y, Andoh A, Nakamura F, Shimada M, Takaya H, Bamba T
Dept. of Internal Medicine, Nagahama Red Cross Hospital, Nagahama, Shiga, Japan.
Scand J Gastroenterol. 2001 May;36(5):533-9. doi: 10.1080/003655201750153430.
Bile acids have been shown to exhibit varying degrees of cytotoxicity, depending on their hydrophobic-hydrophilic balance. We have recently reported the strong cytotoxicity of hyodeoxycholic acid (HDCA), and the aim of the present study is to investigate the mechanisms underlying the cytotoxicity of HDCA.
The intestinal cell lines IEC-6 and Caco-2 cells were used. The cytotoxicities of various bile acids were evaluated using the MTS assay; their cytolytic effects were measured using the LDH release assay. The induction of apoptosis was determined by the specific figure changes in the cellular cytoplasm and nucleus, including DNA ladder formations. IL-8 synthesis induced by the bile acids was measured using an ELISA assay.
The bile acids induced cytotoxic effects, LDH release, IL-8 synthesis and apoptosis, depending on their hydrophobic properties. On the other hand, HDCA induced strong cytotoxicity, apoptosis and IL-8 synthesis but not cytolysis, although HDCA has a hydrophilic nature. In addition, HDCA exerted the strongest effects on dispersing monolayer cells.
These results strongly suggest that HDCA induces cytotoxicity through its ability to induce apoptosis rather than its detergent effect.
胆汁酸已被证明根据其疏水 - 亲水平衡表现出不同程度的细胞毒性。我们最近报道了猪去氧胆酸(HDCA)的强细胞毒性,本研究的目的是探讨HDCA细胞毒性的潜在机制。
使用肠细胞系IEC - 6和Caco - 2细胞。使用MTS测定法评估各种胆汁酸的细胞毒性;使用LDH释放测定法测量其细胞溶解作用。通过细胞质和细胞核中的特定形态变化(包括DNA梯状形成)来确定细胞凋亡的诱导情况。使用ELISA测定法测量胆汁酸诱导的IL - 8合成。
胆汁酸根据其疏水性质诱导细胞毒性、LDH释放、IL - 8合成和细胞凋亡。另一方面,尽管HDCA具有亲水性,但它诱导强烈的细胞毒性、细胞凋亡和IL - 8合成,但不诱导细胞溶解。此外,HDCA对分散单层细胞具有最强的作用。
这些结果有力地表明,HDCA通过其诱导细胞凋亡的能力而非其去污剂作用诱导细胞毒性。