Prober C G, Yeager A S
J Pediatr. 1979 Jul;95(1):131-5. doi: 10.1016/s0022-3476(79)80106-7.
Serum bactericidal titers against Staphylococcus aureus were measured in 63 children who were receiving mafcillin or methicillin intravenously, or dicloxacillin, penicillin, or cephalexin orally. The SBTs obtained following unit does of 25 mg/kg of dicloxacillin, 35 mg/kg of penicillin, or 25 mg/kg of cephalexin with probenecid were comparable to those seen following intravenous doses of 40 mg/kg nafcillin or methicillin. Twenty-two children with acute hematogenous osteomyelitis proven or presumed to be due to S. aureus were treated intravenously until point tenderness and fever had resolved, and then with oral therapy. The mean duration of intravenous therapy was 14 days. Oral doses were adjusted so that a peak SBT of greater than or equal to 1:16 and a trough SBT of greater than or equal to 1:2 were obtained in most children. No recurrences occurred. The SBT proved to be a practical means of assessing the adequacy of oral therapy in children with infections due to S. aureus.
对63名正在接受静脉注射萘夫西林或甲氧西林,或口服双氯西林、青霉素或头孢氨苄的儿童,测定了其针对金黄色葡萄球菌的血清杀菌效价。给予25mg/kg双氯西林、35mg/kg青霉素或25mg/kg头孢氨苄加丙磺舒后的血清杀菌效价,与静脉注射40mg/kg萘夫西林或甲氧西林后的效价相当。22名经证实或推测由金黄色葡萄球菌引起急性血源性骨髓炎的儿童,先接受静脉治疗直至压痛和发热消退,然后改为口服治疗。静脉治疗的平均持续时间为14天。调整口服剂量,以使大多数儿童的血清杀菌效价峰值大于或等于1:16,谷值大于或等于1:2。未出现复发情况。血清杀菌效价被证明是评估金黄色葡萄球菌感染儿童口服治疗是否充分的一种实用方法。