May C, Gask L, Atkinson T, Ellis N, Mair F, Esmail A
School of Primary Care, University of Manchester, Rusholme Health Centre, UK.
Soc Sci Med. 2001 Jun;52(12):1889-901. doi: 10.1016/s0277-9536(00)00305-1.
New telecommunications technologies promise to profoundly change the spatial and temporal relationship between health professional and patient. This paper reports results from an ethnographic study of the introduction of a videophone or 'telemedicine' system intended to facilitate faster and more convenient referral of patients with anxiety and depression in primary care, to a community mental health team. We explore the reasons for contest over the telemedicine system in practice, contrasting professionals' critique of the technology in play with a more fundamental problem: the extent to which the telecommunications system threatened deeply embedded professional constructs about the nature and practice of therapeutic relationships.
新的电信技术有望深刻改变医疗专业人员与患者之间的空间和时间关系。本文报告了一项人种志研究的结果,该研究引入了一种可视电话或“远程医疗”系统,旨在促进初级保健中焦虑和抑郁患者更快、更便捷地转诊至社区心理健康团队。我们探讨了在实践中对远程医疗系统存在争议的原因,将专业人员对该技术的批评与一个更根本的问题进行对比:电信系统在多大程度上威胁到了关于治疗关系的性质和实践的根深蒂固的专业观念。