Walters K, Iliffe S, Orrell M
Department of Primary Care and Population Sciences, Royal Free and University College Medical School, University College London, Holborn Union Building, Archway Campus, Highgate Hill, London N19 3UA, UK.
Fam Pract. 2001 Jun;18(3):277-82. doi: 10.1093/fampra/18.3.277.
Despite decades of research showing high rates of unmet need in older people, there currently is little understanding of why these needs remain unmet. This study was performed as part of a larger feasibility study of a multidisciplinary needs assessment tool in primary care.
The aim of the present study was to explore patients' and carers' help-seeking behaviour and perceived barriers to meeting unmet needs.
Four general practices were selected purposefully in inner city and suburban London A random sample of 1 in 20 people aged 75 years and over registered with each practice was selected for a multidisciplinary needs assessment using the 'Camberwell Assessment of Need for the Elderly' (CANE) schedule and unmet needs identified by patients and their informal carers. For each unmet need, a further semi-structured interview was used to explore the help-seeking behaviour and perceived barriers to meeting their needs. Responses were recorded verbatim contemporaneously and a thematic analysis performed on perceived barriers following completion of all interviews.
A total of 55/84 (65.5%) of patients and 15/17 (88%) of carers completed the initial needs assessment. For 104 unmet needs identified by 31 patients and 11 carers, a further interview was completed on the barriers to meeting that need. Help had been sought for only 25/104 (24%) of unmet needs and it had been offered in only 19/104 (18%). In those not seeking help, withdrawal, resignation and low expectations were dominant themes. In those that had sought help, there were issues of perceived failure of service delivery and rationing, with themes of resignation and withdrawal again emerging in those declining help offered.
The majority of older people and their carers do not appear to seek help for their unmet needs for a range of complex reasons, often involving issues of withdrawal, resignation and low expectations. This complexity has implications for the commissioning of services for older people.
尽管数十年的研究表明老年人未满足需求的比例很高,但目前对于这些需求为何仍未得到满足却知之甚少。本研究是一项关于初级保健中多学科需求评估工具的更大规模可行性研究的一部分。
本研究的目的是探讨患者及其护理人员的求助行为以及满足未满足需求的感知障碍。
在伦敦市中心和郊区有目的地选择了四家普通诊所。从每家诊所登记的75岁及以上人群中随机抽取二十分之一作为样本,使用“老年人坎伯韦尔需求评估”(CANE)量表进行多学科需求评估,并确定患者及其非正式护理人员未满足的需求。对于每项未满足的需求,通过进一步的半结构化访谈来探讨求助行为以及满足需求的感知障碍。访谈时逐字记录回答内容,并在所有访谈完成后对感知障碍进行主题分析。
共有55/84(65.5%)的患者和15/17(88%)的护理人员完成了初始需求评估。对于31名患者和11名护理人员确定的104项未满足需求,就满足该需求的障碍进行了进一步访谈。仅针对25/104(24%)的未满足需求寻求过帮助,而实际得到帮助的仅为19/104(18%)。在未寻求帮助的人群中,退缩、顺从和低期望是主要主题。在寻求过帮助的人群中,存在服务提供失败和资源分配的问题,而在拒绝所提供帮助的人群中,顺从和退缩的主题再次出现。
由于一系列复杂原因,大多数老年人及其护理人员似乎并未就其未满足的需求寻求帮助,这些原因通常涉及退缩、顺从和低期望等问题。这种复杂性对老年人服务的委托安排具有影响。