Miltenburger H G, Bauer A
Strahlentherapie. 1975 Apr;149(4):406-16.
Cells of the Chinese hamster line B 14 FAF 28 were treated with BUdR and irradiated with X-rays under the presence of cysteamine. The dose-dependent inactivation rates could be determined rather precisely by marking single cells. Daily cell counts in the growing colonies made it possible to establish individual colony growth curves. The results of both analyses show for untreated and treated cells a nearly equal factor with respect to the protecting effect of cysteamine. Also in the "macrocolonies" this effect is clearly measurable even five days after irradiation indicating a still existing very different vitality of the cells at that time. The results are discussed with concern to following irradiations.
用溴脱氧尿苷(BUdR)处理中国仓鼠B 14 FAF 28细胞系的细胞,并在半胱胺存在的情况下用X射线照射。通过标记单个细胞,可以相当精确地确定剂量依赖性失活率。对生长中的集落进行每日细胞计数,从而能够建立个体集落生长曲线。这两项分析的结果表明,就半胱胺的保护作用而言,未处理和处理过的细胞的影响因素几乎相同。即使在照射后五天,在“大集落”中这种影响也能明显检测到,这表明当时细胞的活力仍然存在很大差异。结合后续照射对结果进行了讨论。