Goffinet F, Aboulker D, Paris-Llado J, Bucourt M, Uzan M, Papiernik E, Bréart G
Epidemiological Research Unit on Women and Children's Health, INSERM U 149, France.
BJOG. 2001 May;108(5):510-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2001.00116.x.
To assess whether systematic screening with an uterine artery Doppler in low risk pregnant women followed by the prescription of low dose aspirin in cases with abnormal results reduced the incidence of intrauterine growth restriction and pre-eclampsia.
A multicentre randomised trial.
3,317 low risk pregnant women. In the Doppler group, the uterine artery Doppler was performed between 20 and 24 weeks. Women with abnormal results received 100 mg of aspirin daily until the 35th week.
Intrauterine growth restriction was defined as birthweight below the tenth and the third centile according to gestational age. Pre-eclampsia was defined as hypertension associated with proteinuria > 0.5g/L.
Intrauterine growth restriction, whether defined by the third or tenth centile, did not differ significantly between the two groups (RR = 1.22 [0.73 - 2.04] and 1.18 [0.93 - 1.51] respectively). Screening with uterine artery Doppler did not affect birthweight or any of the criteria of perinatal morbidity. There was no effect on the incidence of pre-eclampsia (RR = 1.99 [0.97 - 4.09]) or hypertensive disorders. These results were the same for nulliparae and multiparae.
There is no justification for screening with uterine artery Doppler in a low risk population, even if abnormal results are followed by aspirin treatment and increased prenatal surveillance. Future studies must assess predictive tests that can be performed early in pregnancy and can identify populations at very high risk of pre-eclampsia and intrauterine growth restriction. Only when all of these conditions are fulfilled, aspirin or other treatments may prove its efficacy.
评估对低风险孕妇进行子宫动脉多普勒系统筛查,然后对结果异常者开具低剂量阿司匹林处方,是否能降低胎儿宫内生长受限和先兆子痫的发生率。
一项多中心随机试验。
3317名低风险孕妇。在多普勒组中,于孕20至24周进行子宫动脉多普勒检查。结果异常的女性每天服用100毫克阿司匹林直至孕35周。
胎儿宫内生长受限定义为根据孕周出生体重低于第十和第三百分位数。先兆子痫定义为伴有蛋白尿>0.5g/L的高血压。
无论以第三或第十百分位数定义,两组间胎儿宫内生长受限情况均无显著差异(相对危险度分别为1.22[0.73 - 2.04]和1.18[0.93 - 1.51])。子宫动脉多普勒筛查对出生体重或任何围产期发病率标准均无影响。对先兆子痫(相对危险度=1.99[0.97 - 4.09])或高血压疾病的发生率也无影响。初产妇和经产妇的结果相同。
在低风险人群中,即使结果异常后进行阿司匹林治疗并加强产前监测,也没有理由进行子宫动脉多普勒筛查。未来的研究必须评估可在孕早期进行的、能识别先兆子痫和胎儿宫内生长受限极高风险人群的预测性检测。只有当所有这些条件都满足时,阿司匹林或其他治疗方法才可能证明其疗效。