Romanczuk B J, Potsic W P, Atkins J P
Otolaryngology. 1978 Nov-Dec;86(6 Pt 1):ORL-897-903. doi: 10.1177/019459987808600612.
The syndromes of Pickwickian, Ondine's curse, and primary alveolar hypoventilation are respiratory disorders manifesting increased sleepiness and irregular respiratory rhythms. These disorders are currently grouped as hypersomnia with periodic breathing (HPB). Polygraphic techniques have lead to a reasonable hypothesis as to the pathophysiology of the multiple variants of HPB. Discernible causes of HPB have been attributed to both central and peripheral factors. Peripheral factors encompass those conditions relating to upper airway obstruction. An acromegalic person suffering the HPB syndrome secondary to laryngeal stenosis is described.
匹克威克综合征、翁丁氏咒诅综合征和原发性肺泡低通气综合征是呼吸系统疾病,表现为嗜睡增加和呼吸节律不规则。这些疾病目前被归类为伴有周期性呼吸的发作性睡病(HPB)。多导睡眠图技术对HPB多种变体的病理生理学提出了一个合理的假设。HPB可辨别的病因既有中枢性因素,也有外周性因素。外周性因素包括与上气道阻塞有关的那些情况。本文描述了一名因喉狭窄继发HPB综合征的肢端肥大症患者。