Mossafa H, Fourcade C, Pulic M, Jary L, Cheze S, Szpiro-Tapia S, Troussard X
Pasteur Cerba Laboratory, Department of Human Genetics, Paris.
Leuk Lymphoma. 2001 Apr;41(3-4):337-41. doi: 10.3109/10428190109057988.
We describe the cytogenetic findings of three cases with simultaneous or sequential development of a B-chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) and either a myelodysplastic syndrome (MDS) in 2 cases or a chronic myeloid leukemia (CML) in one case. The coexistence of these two hematologic malignancies leads to questions about their cell of origin. Through analysis of the cytogenetic abnormalities, we studied the derivation of both malignancies. The cytogenetic analyses of these three patients were simultaneously studied from both peripheral blood and bone marrow. Furthermore unstimulated short-time (USSTC) and long-time (72-96 hours) stimulated cultures (LTSC) were systematically performed. In all cases, we have demonstrated the independent bi-clonal evolution. This is the first report ever described for patients with CLPD and MDS and/or MPD shown to arise from distinct chromosomal abnormalities.
我们描述了3例同时或先后发生B细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL),其中2例合并骨髓增生异常综合征(MDS),1例合并慢性髓系白血病(CML)患者的细胞遗传学检查结果。这两种血液系统恶性肿瘤的共存引发了关于其起源细胞的问题。通过对细胞遗传学异常的分析,我们研究了这两种恶性肿瘤的起源。对这3例患者的外周血和骨髓同时进行了细胞遗传学分析。此外,还系统地进行了未刺激的短期(USSTC)和长期(72 - 96小时)刺激培养(LTSC)。在所有病例中,我们都证实了独立的双克隆演变。这是首次报道慢性淋巴细胞增殖性疾病(CLPD)与MDS和/或MPD患者源于不同染色体异常的情况。