Bertelli E, Regoli M, Orazioli D, Bendayan M
Department of Biomedical Sciences, University of Siena, Italy.
Diabetologia. 2001 May;44(5):575-84. doi: 10.1007/s001250051663.
AIMS/HYPOTHESIS: Studies on the functional and morphological relations between exocrine and endocrine pancreas have been conducted mainly to disclose the influence of islets of Langerhans on acinar parenchyma. Less attention has been paid to the relations occurring between islets and pancreatic ducts.
A series of consecutive sections of normal adult rat pancreas were double stained with islet (hormones) and duct (cytokeratin 20) markers. Electron microscopy was conducted to investigate the ultra-structural features of duct-islet relations and anti-insulin immunogold labelling was carried out to reveal the presence of insulin in the pancreatic duct system.
Consecutive double-stained sections demonstrated that 73.60 +/- 2.97% of the islets were attached to the ducts. For each series, 93.48 +/- 5.43 % of the islets contacting the duct tree were associated with small-sized ducts or centroacinar cells. Electron microscopy revealed that some insulin and somatostatin cells do face the duct lumen. Insulin was detected within the duct lumen and in the endosomal compartment of the duct cells.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The finding that most islets are connected with the duct system in the adult pancreas is discussed in terms of hormone secretion into the ducts, islet histogenesis and the relation among the three tissue components of the pancreas, the endocrine, the exocrine and the duct system.
目的/假设:关于胰腺外分泌部与内分泌部之间功能和形态关系的研究主要是为了揭示胰岛对腺泡实质的影响。而胰岛与胰腺导管之间的关系则较少受到关注。
对成年正常大鼠胰腺的一系列连续切片进行胰岛(激素)和导管(细胞角蛋白20)标记的双重染色。进行电子显微镜检查以研究导管-胰岛关系的超微结构特征,并进行抗胰岛素免疫金标记以揭示胰腺导管系统中胰岛素的存在。
连续双重染色切片显示,73.60±2.97%的胰岛与导管相连。对于每个系列,与导管树接触的胰岛中93.48±5.43%与小导管或腺泡中心细胞相关。电子显微镜显示一些胰岛素和生长抑素细胞确实面向导管腔。在导管腔内和导管细胞的内体区室中检测到胰岛素。
结论/解读:从激素分泌到导管、胰岛组织发生以及胰腺的三个组织成分(内分泌、外分泌和导管系统)之间的关系方面,讨论了成年胰腺中大多数胰岛与导管系统相连这一发现。