Albert H, Godskesen M, Westergaard J
Departments of Physiotherapy and Gynecology and Obstetrics, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2001 Jun;80(6):505-10.
The aim of the present study was to describe, on the basis of specific classification criteria and for a period of two years after delivery, the prognosis for women suffering from pregnancy-related pelvic joint pain, and to describe the characteristics influencing the prognosis.
One thousand seven hundred and eighty-nine pregnant women who were booked for delivery at Odense University Hospital formed a cohort to investigate the prognosis. Women whose reported daily pain from pelvic joints could be objectively confirmed were divided, according to symptoms, into five subgroups (n=405) - four classification groups (pelvic girdle syndrome, symphysiolysis, one-sided sacroiliac syndrome and double-sided sacroiliac syndrome) and one miscellaneous. The women in the five subgroups were re-examined at regular intervals for two years after delivery or until disappearance of symptoms (whichever was less). Thre hundred and forty-one women from the 5 subgroups participated in the postpartum follow-up.
The majority (62.5%) of women in the four classification groups experienced disappearance of pain within a month after delivery. Two years after parturition 8.6% were still suffering from pelvic joint pain (determined subjectively and objectively). Persistence of pain was found to vary significantly from one classification group to another. None of those initially classified as suffering from symphysiolysis had pain 6 months after delivery in comparison to the 21 percent of those with pelvic girdle syndrome who continued to have pain at the two-year mark.
This study shows that pregnancy-related pelvic joint pain had an excellent postpartum prognosis (in general) in three out of four classification groups. The women with pelvic girdle syndrome (pain in all 3 pelvic joints) had a markedly worse prognosis than the women in the other three classification groups. High number of positive test and a low mobility index were identified as giving the highest relative risk for long term pain.
本研究的目的是根据特定分类标准,描述分娩后两年内妊娠相关骨盆关节疼痛女性的预后情况,并描述影响预后的特征。
在欧登塞大学医院预约分娩的1789名孕妇组成一个队列来研究预后情况。报告骨盆关节每日疼痛且能被客观证实的女性,根据症状被分为五个亚组(n = 405)——四个分类组(骨盆带综合征、耻骨联合分离、单侧骶髂关节综合征和双侧骶髂关节综合征)和一个杂项组。五个亚组的女性在分娩后定期复查两年,或直至症状消失(以时间较短者为准)。五个亚组中的341名女性参与了产后随访。
四个分类组中的大多数女性(62.5%)在分娩后一个月内疼痛消失。分娩两年后,8.6%的女性仍患有骨盆关节疼痛(主观和客观判定)。发现疼痛持续情况在不同分类组之间有显著差异。与骨盆带综合征组中21%在两年时仍有疼痛的女性相比,最初被归类为耻骨联合分离的女性在分娩6个月后均无疼痛。
本研究表明,在四个分类组中,有三个组的妊娠相关骨盆关节疼痛产后预后总体良好。骨盆带综合征(三个骨盆关节均疼痛)的女性预后明显比其他三个分类组的女性差。阳性检查数量多和活动指数低被确定为长期疼痛的相对风险最高。