de Bree A, Verschuren W M, Blom H J, Kromhout D
National Institute of Public Health and the Environment, the Department of Chronic Disease Epidemiology, Bilthoven, Netherlands.
Am J Clin Nutr. 2001 Jun;73(6):1027-33. doi: 10.1093/ajcn/73.6.1027.
An elevated plasma total homocysteine (tHcy) concentration is associated with an increased risk of cardiovascular diseases. Folate, riboflavin, vitamin B-6, and vitamin B-12 are essential in homocysteine metabolism.
The objective was to describe the association between dietary intakes of folate, riboflavin, vitamin B-6, and vitamin B-12 and the nonfasting plasma tHcy concentration.
A random sample of 2435 men and women aged 20-65 y from a population-based Dutch cohort examined in 1993-1996 was analyzed cross-sectionally.
Univariately, intakes of all B vitamins were inversely related to the plasma tHcy concentration. In multivariate models, only folate intake remained inversely associated with the plasma tHcy concentration. Mean plasma tHcy concentrations (adjusted for intakes of riboflavin, vitamin B-6, vitamin B-12, and methionine and for age, smoking, and alcohol consumption) in men with low (first quintile: 161 microg/d) and high (fifth quintile: 254 microg/d) folate intakes were 15.4 and 13.2 micromol/L, respectively; in women, plasma tHcy concentrations were 13.7 and 12.4 micromol/L at folate intakes of 160 and 262 microg/d, respectively. In men, the difference in the mean plasma tHcy concentration between men with low and high folate intakes was greater in smokers than in nonsmokers (2.8 compared with 1.6 micromol/L) and greater in nondrinkers than in drinkers of >2 alcoholic drinks/d (3.5 compared with 1.4 micromol/L). In women, the association between folate intake and plasma tHcy was not modified by smoking or alcohol consumption.
In this Dutch population, folate was the only B vitamin independently inversely associated with the plasma tHcy concentration. Changing dietary habits may substantially influence the plasma tHcy concentration in the general population.
血浆总同型半胱氨酸(tHcy)浓度升高与心血管疾病风险增加相关。叶酸、核黄素、维生素B-6和维生素B-12在同型半胱氨酸代谢中至关重要。
描述叶酸、核黄素、维生素B-6和维生素B-12的膳食摄入量与非空腹血浆tHcy浓度之间的关联。
对1993年至1996年从荷兰人群队列中随机抽取的2435名年龄在20至65岁的男性和女性进行横断面分析。
单因素分析时,所有B族维生素的摄入量均与血浆tHcy浓度呈负相关。在多变量模型中,只有叶酸摄入量仍与血浆tHcy浓度呈负相关。叶酸摄入量低(第一五分位数:161微克/天)和高(第五五分位数:254微克/天)的男性,其平均血浆tHcy浓度(根据核黄素、维生素B-6、维生素B-12和蛋氨酸摄入量以及年龄、吸烟和饮酒情况进行调整)分别为15.4和13.2微摩尔/升;女性叶酸摄入量为160和262微克/天时,血浆tHcy浓度分别为13.7和12.4微摩尔/升。在男性中,叶酸摄入量低和高的男性之间平均血浆tHcy浓度的差异在吸烟者中比非吸烟者更大(分别为2.8和1.6微摩尔/升),在不饮酒者中比每天饮用超过2杯酒精饮料的饮酒者更大(分别为3.5和1.4微摩尔/升)。在女性中,叶酸摄入量与血浆tHcy之间的关联不受吸烟或饮酒的影响。
在这个荷兰人群中,叶酸是唯一与血浆tHcy浓度独立呈负相关的B族维生素。改变饮食习惯可能会对普通人群的血浆tHcy浓度产生重大影响。