Zhao J, Yang X W, Hattori M
National Laboratory of Natural and Biomimetic Drugs, Beijing University, P R China.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2001 May;49(5):626-8. doi: 10.1248/cpb.49.626.
Three new triterpenoid saponins were isolated from the seeds of Aesculus chinensis, and characterized as 22-tigloylprotoaescigenin 3-O-[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)] [beta-D-glucopyranosyl (1-->4)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid (escin IVg, 1), 22-angeloylprotoaescigenin 3-O-[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)] [beta-D-glucopyranosyl (1-->4)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid (escin IVh, 2) and 16-angeloyl-21-acetylprotoaescigenin 3-O-[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)] [beta-D-glucopyranosyl (1-->4)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid (escin VIb, 3), together with two known compounds, escin IIIa (4) and desacylescin 1 (5). Their structures were established on the basis of spectroscopic and chemical evidence.
从七叶树种子中分离出三种新的三萜皂苷,分别鉴定为22-惕各酰原七叶皂苷元3-O-[β-D-吡喃葡萄糖基(1→2)][β-D-吡喃葡萄糖基(1→4)]-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(七叶皂苷IVg,1)、22-当归酰原七叶皂苷元3-O-[β-D-吡喃葡萄糖基(1→2)][β-D-吡喃葡萄糖基(1→4)]-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(七叶皂苷IVh,2)和16-当归酰-21-乙酰原七叶皂苷元3-O-[β-D-吡喃葡萄糖基(1→2)][β-D-吡喃葡萄糖基(1→4)]-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(七叶皂苷VIb,3),同时还得到两种已知化合物,七叶皂苷IIIa(4)和去酰基七叶皂苷1(5)。它们的结构是根据光谱和化学证据确定的。