Harnett W, Harnett M M
Department of Immunology, University of Strathclyde, Glasgow, UK.
Biochim Biophys Acta. 2001 May 28;1539(1-2):7-15. doi: 10.1016/s0167-4889(01)00101-x.
Phosphorylcholine (PC) is increasingly becoming recognised as a carbohydrate-associated component of a wide variety of procaryotic and eucaryotic pathogens. Studies employing nematode PC-containing molecules indicate that it possesses a plethora of immunomodulatory activities. ES-62 is a PC-containing glycoprotein, which is secreted by the rodent filarial nematode Acanthocheilonema viteae and which provides a model system for the dissection of the mechanisms of immune evasion induced by related PC-containing glycoproteins expressed by human filarial nematodes. At concentrations equivalent to those found for PC-containing molecules in the bloodstream of parasitised humans, ES-62 is able to inhibit antigen receptor-stimulated proliferation of B and T lymphocytes in vitro and in vivo. The active component of ES-62 appears to be PC, as PC conjugated to albumin or even PC alone broadly mimic the results obtained with ES-62. PC-induced impaired lymphocyte responsiveness appears to reflect uncoupling of the antigen receptors from key intracellular proliferative signalling events such as the phosphoinositide 3-kinase, protein kinase C and Ras mitogen-activating protein kinase pathways. Although PC-ES-62 can desensitise B and T cells, not all cells are affected, and in fact it is still possible to generate an antibody response to the molecule. Dissection of this response indicates that it is of the TH-2 type. This appears to reflect the ability of ES-62 to direct the polarity of the T cell response by suppressing the production of proinflammatory cytokines, inducing the induction of anti-inflammatory cytokines and by driving the maturation of dendritic cells that direct TH-2 T cell responses.
磷酸胆碱(PC)日益被认为是多种原核和真核病原体中与碳水化合物相关的成分。对线虫含PC分子的研究表明,它具有多种免疫调节活性。ES-62是一种含PC的糖蛋白,由啮齿动物丝虫线虫棘唇线虫分泌,为剖析人类丝虫线虫表达的相关含PC糖蛋白诱导的免疫逃避机制提供了一个模型系统。在与寄生人类血液中含PC分子浓度相当的情况下,ES-62能够在体外和体内抑制抗原受体刺激的B和T淋巴细胞增殖。ES-62的活性成分似乎是PC,因为与白蛋白结合的PC甚至单独的PC都广泛模拟了ES-62的实验结果。PC诱导的淋巴细胞反应性受损似乎反映了抗原受体与关键的细胞内增殖信号事件(如磷酸肌醇3激酶、蛋白激酶C和Ras丝裂原活化蛋白激酶途径)的解偶联。虽然PC-ES-62能使B和T细胞脱敏,但并非所有细胞都受影响,实际上仍有可能产生针对该分子的抗体反应。对这种反应的剖析表明它是TH-2型的。这似乎反映了ES-62通过抑制促炎细胞因子的产生、诱导抗炎细胞因子的产生以及驱动指导TH-2 T细胞反应的树突状细胞成熟来指导T细胞反应极性的能力。