Austin C C, Wang D, Ecobichon D J, Dussault G
Department of Epidemiology, Biostatistics and Occupational Health, Faculty of Medicine, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
J Toxicol Environ Health A. 2001 Jun 8;63(3):191-206. doi: 10.1080/15287390151101547.
Significant associations between firefighting and cancer have been reported; however, studies finding toxic products of combustion at municipal fires have been limited by (1) technical difficulties encountered at the scene of working fires, (2) the lack of a coherent sampling strategy, and (3) the absence of verified sampling methods. The objective of the present study was to characterize the presence of volatile organic compound (VOC) combustion products in fire smoke. Air samples from experimental fires burning various materials commonly found at structural fires were collected into evacuated Summa canisters and analyzed for 144 target VOCs using cryogenic preconcentration and gas chromatography/mass spectroscopy (GC/MSD) methodology. The resulting chromatograms were characterized by a small number of predominant peaks, with 14 substances (propene, benzene, xylenes, 1-butene/2-methylpropene, toluene, propane, 1,2-butadiene, 2-methylbutane, ethylbenzene, naphthalene, styrene, cyclopentene, 1-methylcyclopentene, isopropylbenzene) being found in proportionately higher concentrations in all experimental fires and accounting for 65% (SD = +/-12%) by mass of total measured VOCs. Benzene, toluene, 1,3-butadiene, naphthalene, and styrene were found at higher concentrations than most other VOCs and increased with the time of combustion together with increasing levels of carbon monoxide. Benzene was found in the highest concentrations, with peak levels ranging from 0.6 ppm to 65 ppm, while the levels of 1,3-butadiene, styrene, and naphthalene peaked at 0.1, 0.4, and 3 ppm, respectively. This study revealed that there were no new or novel, toxic nonpolar VOCs resulting from the burning of common building materials. This is important in view of the studies that have found associations between firefighting and various forms of cancer.
已有报道称消防工作与癌症之间存在显著关联;然而,关于在城市火灾中发现燃烧有毒产物的研究受到以下因素限制:(1)在实际火灾现场遇到的技术难题;(2)缺乏连贯的采样策略;(3)缺乏经过验证的采样方法。本研究的目的是确定火灾烟雾中挥发性有机化合物(VOC)燃烧产物的存在情况。将来自燃烧结构火灾中常见各种材料的实验性火灾的空气样本收集到抽空的苏玛罐中,并使用低温预浓缩和气相色谱/质谱联用(GC/MSD)方法分析144种目标VOC。所得色谱图的特征是少数几个主峰,在所有实验性火灾中,有14种物质(丙烯、苯、二甲苯、1-丁烯/2-甲基丙烯、甲苯、丙烷、1,2-丁二烯、2-甲基丁烷、乙苯、萘、苯乙烯、环戊烯、1-甲基环戊烯、异丙苯)的浓度相对较高,占所测VOC总质量的65%(标准差=±12%)。苯、甲苯、1,3-丁二烯、萘和苯乙烯的浓度高于大多数其他VOC,且随着燃烧时间和一氧化碳水平的增加而增加。苯的浓度最高,峰值水平在0.6 ppm至65 ppm之间,而1,3-丁二烯、苯乙烯和萘的峰值分别为0.1 ppm、0.4 ppm和3 ppm。这项研究表明,常见建筑材料燃烧不会产生新的或新型有毒非极性VOC。鉴于已发现消防工作与各种癌症之间存在关联的研究,这一点很重要。